Вы искали: no tiene antecedents penales (Испанский - Английский)

no tiene
bankruptcy

no tiene.
no response

no tiene fin
there is no way

no tiene ojos,
he ain't got no eyes

no tiene lógica
no tiene lógica

no tiene cabellos .
he doesn't have any hair.

- no tiene ascensor
no elevator.

– no tiene gracia.
not always.

¡no tiene expectativas!
she has no expectations!

ello no tiene como consecuencia el registro de antecedentes penales.
they do not acquire a criminal record.

la ossi no tiene encomendada la tarea de realizar investigaciones penales.
it did not have a mandate to conduct criminal investigations.

la corte no tiene jurisdicción para ver causas penales y no ha afirmado tenerla.
the court has no jurisdiction to try criminal cases and has not asserted such jurisdiction.

demostrar que su personal no tiene antecedentes penales y cuenta con los conocimientos necesarios.
prove that its staff do not have criminal records and have the requisite expertise.

algunos empresarios quieren vericación de sus autoridades locales de que no tiene antecedentes penales.
usually the first contact is made by a phone call or by a short email.

15. la ley penal no tiene efectos retroactivos.
15. criminal law is not retroactive.

97. la república popular democrática de corea no tiene una ley sobre indemnizaciones en causas penales.
97. the dprk does not have a criminal compensation law.

no obstante, eurojust no tiene competencias para efectuar investigaciones penales o para enjuiciar asuntos de fraude.
eurojust, however, has no competence to conduct criminal investigations or to prosecute fraud cases.

atestado que el candidato no tiene ningún antecedente penal.
local authority permitted certifying that the candidate has no criminal record.

antecedentes penales que certifique que el candidato no tiene antecedentes.
criminal background check/ security clearance- certifying that the candidate has no criminal record.

el código penal no tiene en cuenta el lugar de residencia habitual.
the criminal code does not take habitual place of residence into account.