Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
nombre de la grúa
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
potencia de la grúa
load capacity of crane
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
• amarre de la grúa
— anchorage points?
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
los raíles de la grúa.
the crane rails
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
muro de apoyo de la grúa
crane wall
desenganche el ppm de la grúa.
detach the ppm from the crane.
Последнее обновление: 2019-11-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lugguedes
— grúas, implantación de la grúa:
• interior vertical walls
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lugguedes
• instalación de la vía de la grúa
— lift cages?
la grúa en sí.
the crane itself
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lugguedes
fije la viga de izaje a la grúa.
attach the lifting beam to the crane.
inclinación máxima autorizada de la grúa;
maximum permissible inclination of the crane;
Последнее обновление: 2018-03-04 Частота использования: 2 Качество: Источник: Lugguedes
ayuda para optimizar el uso de la grúa
helping to optimize crane usage
motlawa con la opinión de la grúa antes
motlawa with the view on the crane formerly
retire el mecanismo de izaje de la grúa.
remove the crane lifting gear.
la grúa en el gdansk
the crane in the gdansk
la fuerza de accionamiento de la grúa es electrohidráulica.
these cables, together with a steel rescue cable, represent a considerable weight for the vehicle to pull.
motlawa con la opinión de la grúa en la actualidad
motlawa with the view on the crane at present
preguntaron por su dinero y las llaves de la grúa.
they asked for his money and the keys to the tow truck.
foto de la grúa derrumbada en la gran mezquita de la meca.
photo of the collapsed crane in mecca's grand mosque.
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lugguedes
nuestro jefe de depósito instalando la grúa en abril de 2002
our shed master positioning the crane in april 2002
evaluar datos de la grúa y reconocer los problemas a tiempo
evaluate crane data and detect problems in advance