Вы искали: nosotros no dejamos de comer en el cru... (Испанский - Английский)

nosotros no te damos de comer sopas maruchan.
we won’t give you maruchan instant noodle soup to eat.”

de comer en paz.
it’s okay.

también nosotros dejamos de comer y todo nuestro grupo comenzó a ayunar.
we also stopped eating, and our whole camp began fasting.

juramento de comer en el próximo partido.
classic snake game. oath by eating at the next game.

y no dejamos de experimentar.
and we do not stop to experiment.

por otra parte, no dejamos de tomar nota de que en el marco de la
but i have just a few little comments, mr president.

y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien.
and we make not to be lost the reward of al-muhsinoon (the good doers - see v.2:112) .

rechazo de comer en presencia de otros
refusal eat presence of others

nosotros lo recogeremos en el crucero y dejáramos luego en la puerta de su hotel.
we pick you up and drop you off at your hotel!

nosotros no dejamos a pedro y al resto de los apóstoles por lo hecho por judas.
we do not leave peter and the rest of the apostles because of the works of judas.

aunque no dejamos de preguntamos si un respaldo en ese sentido constituye el objetivo más adecuado.
we do wonder whether this form of aid is the best.

de “acabo de comer en la cafetería”.
in the world by now.

cocina tradicional con posibilidad de comer en la terraza.
traditional cuisine, with the possibility of having lunch on the terrace.

no dejamos de pensar en modos de lograr entornos festivos llenos de brillo.
we're always thinking of ways to make an atmosphere shine with celebration.

rechazo de comer en presencia de otros (hallazgo)
refusal eat presence of others

en este segmento de producto no dejamos de buscar nuevos desarrollos.
in this product section, we constantly investigate new developments.

ahora, nosotros, los creyentes no dejamos de amar el evangelio del bautismo y la sangre de jesús, de la remisión de nuestros pecados.
we believers cannot help but love the gospel of the baptism and the blood of jesus, the remission of our sins.

además, en ese entonces, recuerden que dejamos de comer papas fritas "a la francesa" en este país.
but also back then, remember we stopped eating french fries in this country.

17b si dejamos de comer animales, toda la población podrá ser alimentado con sólo el 30 % del suelo, sin abono químico.
some floods down into underground reservoirs and yet if we stop eating animals the whole population could be fed from just 30% of the land with no need for chemical fertilizers.

es un tema que no dejamos de plantear a nuestros amigos transatlánticos con considerable insistencia.
it continues to be an issue that we raise with our transatlantic friends with considerable vigour.