Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el comité ha tomado nota de los argumentos presentados por las partes en relación a la evaluación de la prueba de cargo documental.
9.2 the committee has taken note of the arguments presented by the parties concerning the evaluation of the documented incriminating evidence.
además, la abb proporcionó facturas y nota de cargo que dan una descripción general de los gastos efectuados en relación con esos empleados.
further, abb provided invoices and debit notes which provided a general description of how the expenses were incurred by its employees.
han tomado nota de un informe de situación sobre la reducción de cargas administrativas en beneficio de la empresa.
they took note of a progress report on the reduction of administrative burdens for the benefit of businesses.