Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me alegro
im glad too
Последнее обновление: 2022-06-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegro.
i am looking forward to this.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegro!
me alegro!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
me alegro.
i am delighted.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
– tà o, me alegro de verte.
– man, am i glad to see you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegra mucho saber eso, disfrútenlo
i am delighted to know that, enjoy
Последнее обновление: 2012-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegra saber de ti
of course yes baby whenever you want
Последнее обновление: 2024-04-14
Частота использования: 48
Качество:
Источник:
me alegra saber que sonries
sono felice di essere felice
Последнее обновление: 2011-11-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
me alegra saber dónde está.
i’m just glad to know where he is.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegra saber que te importa,
that just wanted to hear you
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
─ me alegra saber que está mejor.
“i’m happy to hear that she feels better.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegra saber que está usted mejor.
i'm glad to hear you're better.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegra saber que disfrutaste de tu estancia.
i'm glad you enjoyed your stay. i'm sorry you weren't completely satisfied with the cleanliness.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegra saber que alguien más le gusta!
glad to hear that someone else likes it!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegra saber que el gobierno lo ha desmentido.
i am glad to see that was denied by the government.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
me alegra saber que el parlamento apoya este enfoque.
i am delighted that parliament supports this approach.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
@kat – me alegra saber que el libro llegó.
@kat – so glad to hear that the book arrived.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegra saber que está bien, estaba un poco preocupada…
a long time without knowing about you
Последнее обновление: 2022-07-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegra saber que la comisión está emprendiendo estas acciones.
i am glad to hear that the commission is beginning to undertake that.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me alegra saber que lograron corregir la situación y quedaron satisfechos.
i'm also pleased to know that we were able to rectify the situation to their satisfaction.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: