Вы искали: ojala siempre sea asi (Испанский - Английский)

siempre sea humilde.
always be humble.

que para siempre sea".
that for you may be forever.

siempre, sea para lo sea.
this site is fantastic for eyeballing train times, as well.

que yo siempre sea santa.
that i always may be holy.

siempre sea alabado el señor.
may the lord be ever praised.

"siempre sea el segundo violÍn"
“always be someone’s second fiddle”

"que la bendición siempre sea con ustedes.
and may his blessings be with you always. kisses, kisses and more kisses.

para que siempre sea un instrumento de la luz.
may i always be an instrument of the light.

pero no quiere decir que siempre sea sencillo.
but for pity's sake let us not take that opportunity to cut back production of commodities that are in deficit at the same time.

y que cada oración siempre sea escuchada y respondida.
and an answer for each prayer.

"siempre sea el segundo violÍn de alguien"
“always be someone’s second fiddle”

de ahí que la normativa en vigor no siempre sea suficiente.
therefore the given regulation is not always sufficient.

felicito su cumpleaños y deseamos que siempre sea el líder!!!
i congratulate your on occasion of your birthday and wish you always to be in forward position!!

* siempre sea considerado con las mujeres, niños y ancianos.
* always be considerate of women, children, and older people.

mientras no se suprima la inmunidad deseo que esto siempre sea así.
since immunity will not be abolished, i hope that this can always be the case.

desde 1941 han sido de esa manera, ruego porque siempre sea así...
since 1941 they have been that way, i pray it will always be so.

así que siempre sea específico cuando hable con su hijo acerca del peligro.
so always be specific when talking to your child about danger.

ahora bien, el gran número de reclusos hace que esto no siempre sea posible.
high inmate numbers have meant that this is not always possible.

no se garantiza que el contenido de una ventana siempre sea preservado en el tiempo.
the content of a window is not always guaranteed to be preserved over time.

ojalá siempre se sientan cómodos en esa alianza.
i hope that you will always feel at home in this alliance.