Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
y agradezco al señor esta gracia.
and i thank the lord for this blessing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bajando y a ver que tal esta. gracias!!!!!
bajando y a ver que tal esta. gracias!!!!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bajando y a ver que tal esta. gracias!!!!! citar
bajando y a ver que tal esta. gracias!!!!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ya no vemos escenas como esta gracias a las vacunas.
we don't see scenes like this anymore because of vaccines.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
me alegro de que se tome el tiempo para publicar las listas como esta. gracias!
i’m so glad you take the time to post lists like this.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pido cada día al señor —concluye— que me dé esta gracia.
i pray each day", he concluded, "that the lord will grant me this grace".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
que el señor le conceda esta gracia, así como a todos sus seres queridos.
may the lord grant this grace to you and to all your loved ones!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
esperemos que el señor nos dé esta gracia de no autoexiliarse en la educación de los hijos.
we hope that the lord will give parents this grace: not to exile themselves from the education of their children.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ola señora
i am tarik
Последнее обновление: 2020-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pues, ¿qué daré yo al señor por esta gracia, por esta caridad tan grande?
what return shall i make to the lord for this love, this grace so boundless?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la calçotada es la fiesta que se celebra cuando se come esta hortaliza.
the calçotada is the party celebrated when eating this vegetable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pidamos esta gracia.
let us ask for this grace.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
demos toda gloria y gracias a dios el padre quien nos ha dado esta gracia.
let us give all thanks and glory to god the father who has given us such grace.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la eucaristía fortifica esta gracia.
the eucharist is the source of this grace.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
así me acordé nuevamente de los años en que trabajamos juntos y el señor me concedió esta gracia del “sí” de su eminencia.
and so i was again reminded of those years of work together and the lord granted me this grace of his eminence’s “yes”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ayúdame a permanecer siempre fiel a esta gracia.
help me please to be always faithful to this grace.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
debemos orar por esta gracia y creer profundamente en ella.
and we must pray for this grace and then believe in it deeply.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esta gracia también se concede a aquéllos que miran la cruz.
another grace also is granted to those who look at the cross.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con esta gracia podemos creer y sentir a dios quien es espà ritu.
with this grace we can believe in and feel god who is spirit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
confiemos en el: ¡el no esperará hasta que hayamos muerto para darnos esta gracia!
let us trust him: he will not wait until we are dead to give us this grace!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.