Вы искали: orquestada (Испанский - Английский)

una campaña bien orquestada
a well orchestrated campaign

orquestada por maurice ravel.
arranged for orchestra by maurice ravel.

versión orquestada por jarmil burghauser.
an orchestrated version by jarmil burghauser.

¿por qué fue orquestada toda esta acción?
why was all this done?

esto probablemente es el resultado de una maniobra orquestada.
this probably is the result of an orchestrated maneuver.

esto debe ser una tragicomedia del siglo xxi orquestada por washington.
this must be a tragicomedy of the twenty-first century orchestrated by washington.

es sobre este diapasón que fue orquestada toda la campaña electoral.
this was the leitmotif of the entire electoral campaign.

dalia describió lo que sucedió como una trampa orquestada por el scaf.
dalia called what happened a trap set by the scaf.

como toda música, tiene que estar bien afinada y adecuadamente orquestada.
as with all music it needs to be a fine tune and properly orchestrated.

die welt: o un sistema de propiedad popular orquestada por el estado.
die welt: or a system of people’s property backed up by the state.

se trata de una simple operación de recuperación política orquestada por los federalistas.
this is nothing but a political hijacking exercise orchestrated by the federalists.

instigó la campaña de terror orquestada por el gobierno antes y durante las elecciones.
whipped up the terror campaign before and during the elections.

¿qué podía resultar más útil para esta maniobra orquestada por occidente en rusia?
what could the movement use?

nuestras acciones serán una gran colaboración orquestada enfocada al bienestar de todos los seres vivientes.
our actions will be a grand orchestrated collaboration focused on the well being of all living things.

está orquestada para flauta, dos oboes, fagot, dos trompas, cuerdas y bajo continuo.
the work is scored for two oboes, bassoon, two horns, and strings with continuo.

la música, arreglada y orquestada por j.j. solana, se basa en canciones infantiles populares.
the music, arranged and orchestrated by j.j. solana, is based on popular playful children songs.

== movimientos ==está orquestada para flauta, dos oboes, fagot, dos trompas y cuerdas.
it is scored for flute, two oboes, bassoon, two horns, timpani, and strings.

el director václav talich más tarde produjo una versión "re-orquestada" de la partitura.
the conductor václav talich later produced a "re-orchestrated" version of the score.

== movimientos ==está orquestada para dos oboes, dos trompa, dos trompetas opcionales, timbales y cuerdas.
== movements ==the symphony is scored for two oboes, two horns, two optional trumpets, timpani, and strings.

== estructura ==la sinfonía está orquestada para flauta, dos oboes, dos fagotes, dos trompas y cuerdas.
==movements==the symphony is scored for flute, two oboes, two bassoons, two horns and strings.