Вы искали: palacio ducal (Испанский - Английский)

"el palacio ducal de pastrana".
the ducal palace of pastrana (spanish: "palacio ducal de pastrana") is a palace located in pastrana, spain.

motivo conmemorativo : palacio gran ducal .
feature : grand ducal palace

a la izquierda, el palazzo ducale (palacio ducal).
on the left, the palazzo ducale (doge's palace).

el palacio fue más tarde desalojado por la gran familia ducal.
the palace was later vacated by the grand ducal family.

estos son los itinerarios propuestos para visitar el palacio ducal:
we suggest two itineraries to visit the doge’s palace:

el palacio ducal se encuentra en la plaza san marco - venecia.
the ducal palace is located in san marco square - venice.

cerca del palacio ducal, se encontraron los cimientos de las dos capillas.
around the ducal palace, the foundations of two chapels have been found.

bach se trasladó con su familia a un apartamento muy cercano al palacio ducal.
bach moved with his family into an apartment very close to the ducal palace.

además, se concedió un préstamo para la restauración del palacio ducal en venecia.
a loan was also granted for restoration of the doge's palace in venice.

10 minutos antes del horario de visita presentarse en la entrada del palacio ducal.
10 minutes before the entrance time at the entrance of ducal palace.

plaza de ferrari construida en la segunda mitad del siglo xix y sede del palacio ducal
de ferrari square built in the second part of the 19thcentury and home to the ducal palace

sufrieron daños el capitel de la justicia del palacio ducal y dos estatuas de una iglesia.
the capital of a column in the ducal palace and two statues in a church suffered damage.

* el palacio ducal de braunschweig fue bombardeado en la ii guerra mundial y demolido en 1960.
* the ducal palace of braunschweig was bombed in world war ii and demolished in 1960.

palacio ducal y su entorno, que data de 1783, última reconstrucción, sobre una antigua fortaleza.
palacio ducal (doge’s palace) and its surroundings, which date back to 1783, last reconstruction, an ancient fortress.

carlota murió en el palacio ducal de módena después de dar a luz a una hija en septiembre de 1710.
charlotte died at the ducal palace of modena after giving birth to a daughter in september 1710.

al lado de la basílica de san marco se puede visitar el majestuoso palacio ducal restaurado en varias ocasiones.
next to the basilica di san marco you can visit the majestic doge’s palace which has undergone renovations on several occasions.

de 1536 a 1539 se le halla integrado en el grupo de artistas que acometen la decoración del palacio ducal de mantua.
from 1536 to 1539 he was part of the group of artists who decorated the ducal palace of mantua.

el moderno verdi se halla a 10 minutos a pie del palacio ducal y a 20 minutos a pie del acuario de génova.
the moderno verdi is a 10-minute walk from the doge’s palace. genoa’s aquarium can be reached on foot in 20 minutes.

el palacio ducal es uno de los edificios más conocidos y bellos de venecia y de obligada visita para los que acuden a la ciudad.
the doge’s palace is one of venice’s best known and most beautiful buildings and an absolute must for all who visit the city.

artículos 6, 12, 46 y 59 del tratado ce musco en venecia (palacio ducal): discriminación pol­la nacionalidad halia
articles 6, 12, 46 and 59 of the ec treaty museum in venice (doges' palace): discrimination on grounds of nationality italy