Вы искали: para que valides la solucion (Испанский - Английский)

para que la solución sea lo más
cim- sible, it has been de­

pero se que ha valido la pena
that's what you are

sólo espero que todo haya valido la pena.
i just hope all was worth it.

siempre es importante que valides tu rss feed antes de ponerlo en produccion.
it is always important that you validate your rss feed before making it live.

bien, o sea que es válida la versión inglesa.
all right, then the english version is valid.

supongo que en cierto modo ha valido la pena esperar.
i suppose in a way it was worth waiting.

sino para que valide su derecho como estado de promulgar sus propias leyes para combatir la inmigración indocumentada.
own laws to fight against illegal immigration in the state.

para que resulte válida, la cláusula deberá estipularse por escrito y referirse a bienes específicos e individualizables.
fast transmission, the virtually instant updating facility (several times a day, if necessary) and dialogue procedures requiring no prior training make inf092 ideal for the general public as well as for business circles and the professions.

se valide la modificación
modification is validated (the)

pero ha valido la pena.
but it has proved worthwhile.

¡ha valido la pena!
that was worthwhile.

así que valida lo que dice james.
so that validates what james is saying.

agosto de 2014, que validó las orientaciones
2014, which validated the orientations of the

esto ha valido la pena en todos los sentidos.
it was worth it in every respect.

es válida la ley de la república federal de alemania.
the law of the federal republic of germany applies.

a) la finalización de una evaluación externa que valida la utilidad y eficiencia del programa un cares y recomienda su continuación.
(a) completion of an external evaluation validating the usefulness and efficiency of

abre un objeto slob. bid será un identificador de slob que válido.
opens an slob object. bid should be an existing slob id.

515. el grupo de trabajo recibió información aportada por las fuentes que validó la información suministrada previamente por el gobierno, que llevó a un esclarecimiento.
515. the working group received information from sources validating the information previously provided by the government which led to a clarification.

expresión no válida, la tabla '$name$' no existe.
invalid expression, table '$name$' does not exist.

contiene un scanner inteligente que valida la veracidad de las web visitadas por los usuarios asegurando las mismas, para que los usuarios puedan remitir información confidencial solo a una fuente que es marcada como confiable por su empresa.
it has an intelligent scanner which validates the authenticity of all the web sites visited, ensuring the safety of the pc users and only allowing them to send confidential information to sources which have been marked as trustworthy by their company.