Вы искали: parametrización vía interfase serial r... (Испанский - Английский)

serial: (1) db9 f (rs-232);
power: (1) 3.5-mm input

rs-232
rs-232

rs-232 level.
rs-232 level.

rs - 232/v,35
rs-232/v.35 test kit

y rs-232 a la red
and rs-232 onto the network

(1) cable rs-232
(1) rs-232 cable

una interfaz serie rs-232 c,
a serial rs-232c interface,

conexión rs 232 en la parte trasera.
rs 232 connection on the back side.

(1) extensión rs-232 h;
(1) rs-232 f for serial extension;

(1) db9 h (rs-232),
(1) db9 f (rs-232),

- rs 232 para distancias de hasta 15 metros.
- rs 232 - for distances up to 15 meters

puerto de control: (1) rs-232
control port: (1) rs-232

el módulo de comunicación serial tiene 4 puertos seriales independientes, puertos seriales aislados para la comunicación con dispositivos seriales rs 232 ó rs 485.
serial communication module provides 4 independent, isolated serial ports for communication with rs 232 or rs 485 serial devices

conecte el equipo la impresora con un cable rs-232.
connect the computer and the printer with a rs-232 cable.

un elaborador visualiza los valores de medida y los transmite a una estampante sobre papel. es posible coligar el sistema mediante puerta serial rs 232 a un ordenador.
a computer system displays the measured values and transfers them to a printer on paper. it is possible to connect the system with a rs 232 serial port to pc.

nota: esta unidad no soporta rs-232 en la salida local.
note: this unit does not support rs-232 out of local output.

capaz de controlar ieds locales a través de su puerto auxiliar rs-232.
capable of controlling local ieds through 2 serial rs-232 ports.

con la interfaz de serie rs 232 incluso se puede controlar la cámara en el quirófano con la infraestructura existente.
the serial rs 232 interface also makes it possible to control the camera in an operating room with existing infrastructure.

canal serie rs-232 que permite a un equipo externo realizar las siguientes funciones :
an rs-232 interface that allows external equipment to do the following functions :

* 3+remote para enrutar xns sobre un puerto rs-232 en un pc.
* 3+remote for routing xns over a pc serial port.