Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
paulis (comp)
paulis (dg comp)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
* s. paulis, "la costruzione dell'identità.
*s. paulis, "la costruzione dell'identità.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nacido en jurmala, en letonia en el 1976, paulis postazs se diplomò en el 2000 en pintura a la academia de bellas artes. empezó a exponer en el 1992.
born in jurmala, in latvia in 1976, paulis postazs gradueted in painting from the academy of fine arts in 2000. he began to show in 1992.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
paulis explica que la imposición de plazos automáticos requiere una gran cautela; si el sistema aplicado en el análisis de las concentraciones se extendiese a los demás informes, cada caso debería ser tratado como prioritario.
mr paulis explained that applying automatic deadlines required considerable prudence; if the system for analysing mergers was extended to cover files on other issues, each case would have to be dealt with as a priority.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
el primer curso bienal, que concluyó a finales de marzo, ha dado ya 58 diplomas, señala paulis lanjak, responsable de la comisión para la catequesis en ketapang y en el segundo ciclo apenas iniciado, hay 115 estudiantes, de los cuales 47 son mujeres.
a first two year course which ended in march produced 58 qualified teachers, says paulis lanjak head of the catechesis commission in ketapang. some 115 students, including 47 women have enrolled for the second cycle which has just begun.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: