Вы искали: pensé que sólo yo era el tonto (Испанский - Английский)

pensé que era el fin.
i i thought that was the end,

pensé que era el pulgar de
i thought that was a thumb from

pensé que era el fin de mi carrera.
i thought, my career's over.

así que en 1986 pensé que era el momento.
so in 1986, i thought that it was the right time. i persuaded the genetics department of trinity college to apply to the us organisation for some money,” recalls michael griffith.

"yo pensé que era el fin del mundo".
"i thought that was the end of the world.

y pensé que esto era el fin de la historia.
and so i thought that this was sort of the end of the story.

por un momento, pensé que era el día equivocado.
for a minute, i thought it was the wrong day.

gracias. pensé que yo era el único uso de ganchillo como terapia.
thank you. i thought i was the only one using crochet as therapy.

pensé que era muy raro que nadie reaccionar, sólo yo.
i thought it was very weird that no one reacted but me.

yo era el quinto.
i was the fifth in order of birth.

pensé que iba a perder a mi papá cuando yo era 17.
i thought that i was going to lose my dad when i was 17.

cuando resulté positivo, pensé que era el final de mi.
when i became positive, i thought that it was the end of me.

pense que era el final
i thought this was the end

entonces comprendí que yo era el candidato perfecto.
then i realized i was the perfect candidate.

pensé que yo era dios hasta que me di cuenta que soy un perro.
i thought i was god until... i thought i was god until i realized that i am dog.

quizá pensaste que yo era el ganso del packard,
maybe you thought i was the packard goose

d: sí, yo era el mayor.
d: yeah, i was the oldest.

yo era el portero del edificio 32
i’m working on the building

al principio yo era el más cínico.
at the beginning i was the most critical.

pensó que yo era algún tipo de mago.
he thought i was some kind of magician.