Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sácalo de tu casa.
remove it from your household.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
el aire dentro de tu casa
the air indoors
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en la puerta de tu casa,
en la puerta de tu casa,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
llévate un trocito de tu casa
bring a little bit of home with you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿una especialidad de tu casa?
specialty from home, huh?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
1. no deseas separarte de tu casa
1. you do not want to separate you from your house
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ya sal aqui estoy afuera de tu casa
i don't see you. are you sure you're at the right house
Последнее обновление: 2021-10-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me gustaría vivir cerca de tu casa.
i'd like to live near your house.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a la puerta de tu casa yo te espero,
i drown at night in your house
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la justa mezcla para cada ambiente de tu casa
the right mix for every room in your home
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elimina cualquier plaga de insectos de tu casa.
get rid of any pest infestations.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
serás extremadamente cautelosa cuando salgas de tu casa.
you must be extremely careful when you go outside of your home.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no comerás ni beberás nada fuera de tu casa."
you will eat or drink nothing outside of your home.” [note: this was addressed to veronica.]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-mantiene las entidades fuera de tu casa y patio.
-keeps demonic entities out of your home and yard.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cuántas habitaciones hay en el segundo piso de tu casa?
how many rooms are there on the second floor of your house?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-mantiene entidades demoníacas fuera de tu casa y patio.
• keeps demonic entities out of your home and yard.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chequear si tienes todo lo necesario antes de salir de tu casa.
check if you have all you need before you leave home!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la edición de hoy: las habitaciones de tu casa, de uno en uno.
today’s edit: the rooms in your house, one at a time。
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"hija mía, deseo que tengas más cautela al salir de tu casa.
"my child, i wash that you would exercise more caution in going out of your home.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cuando duermas lejos de tu casa, cuelga tu ropa siempre que sea posible.
when staying away from home, hang up your clothes whenever possible.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: