Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pero dime
yeah, but tell me who you are.
Последнее обновление: 2022-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero dime...
but i want you to tell me this...'
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero dime…
but…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡pero, dime!
but, tell me!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero dime cuál es el plan.
but tell me what the plan is.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quien en pero dime los eres
pero dime quien eres
Последнее обновление: 2017-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si pero dime que te gusta hacer
what do you like to do at school
Последнее обновление: 2021-07-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero dime, sancho: aquella que a mí me
but even at that
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero, dime, ?de qué le sirve la esperanza
but tell me, what good is hope
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero dime: ¿qué opinan de eso los aldeanos?
but tell me, how do the peasants take it?
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero dime que haces o que buscas tu en esta página
yo tengo mi traductor no se tu
Последнее обновление: 2021-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero, ¿dime cómo has hecho para llegar a ser premio nobel?"
but tell me, how did you become a nobel prize-winner?'
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pero, dime, ¿has clasificado ya estos soberbios especímenes de la fauna marina?
but tell me, haven't you finished classifying these superb specimens of marine fauna?"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nunca digas nuncatampoco digas siemprepero dime que me quieres como nunca y para siempre
nor never say never say forever but tell me you love me like never and forever
Последнее обновление: 2016-06-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
enhorabuena, mi hijo. tú supiste decidir entre el placer y el deber. pero, dime, ¿y el entrenamiento?
- congratulations, son. you managed to decide between pleasure and duty. but tell me, what about the practice?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un placer en conocerte, julio. pero, dime: ¿por qué te preocupas en ayudar a personas que ni conoces?
tell me: why do you care about helping people you barely know?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- pero, dime la verdad- preguntó pinocho, que parecía estar pensativo- : ¿estás bien seguro de que en aquel país no hay escuelas? - ¡ni sombra de ellas!
"listen, lamp-wick," said the marionette, "are you really sure that there are no schools in the land of toys?" "not even the shadow of one."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование