Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cuando está madura, cae al piso donde se incierta de forma vertical, formando así miles de candelitas sembradas alrededor del árbol.
when ripe, it falls to the floor where uncertain vertically, forming thousands of tealights planted around the tree.
en todas las soluciones que se instalaron sótanos se producían discontinuidades verticales de rigidez en el primer piso.
all solutions that included basements produced vertical stiffness discontinuity at the first floor level.
además los cinturones del piso superior deben ser vinculados a la construcción por las salidas verticales de la armadura.
thus belts of the top floor should be connected with a laying vertical releases of armature.