Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
planillas
form
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dos estudiantes llenaron las planillas.
two of the students filled out the questionnaire.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
fuente: planillas drac- noviembre 2013.
source: drac spreadsheets -- november 2013.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
inscripción en planillas de mujeres jornaleras
(q) payroll registration of women day labourers;
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
k. irregularidades en las planillas de descuentos
k. irregularities on discount sheets
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
administración de planillas o nóminas en el salvador.
payroll and payroll administration in el salvador.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
fotocopias planillas imposiciones (tres últimos meses)
photocopies of contributions payroll (last three months).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
-software para transferir datos a planillas de cálculo.
-software to transfer data to spread sheets or other application.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
las planillas firmadas se deben enviar por correo a:
the signed spreadsheets must be sent through regular mail to:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
han revisado y ordenado las planillas, previa rigurosa auditoria.
they have checked and ordered signature forms after an initial rigorous auditing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en abril de 2004, la oficina todavía utilizaba planillas electrónicas.
by april 2004, the office was still using spreadsheets.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
» entregan primeras planillas a la candidata de libre (tiempo)
» entregan primeras planillas a la candidata de libre (tiempo)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» mujeres piden respetar 30 por ciento en planillas (la tribuna)
» mujeres piden respetar 30 por ciento en planillas (la tribuna)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
evidencia de negocio propio (patentes municipales, planillas patronales, etc).
evidence of business assets or self-employment (operation permit, municipal patents, etc).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(#) consejo: los voluntarios deberían llenar sus peticiones/planillas en “birmano”.
(#) tip: aid workers should write their requests/forms in "burmese" .
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
planilla 1
sheet1
Последнее обновление: 2013-02-12
Частота использования: 6
Качество:
Источник: