Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ponme a prueba.
for these leeches to exploit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
instrucciones para que usted mismo se inyecte inhixa
instructions on injecting yourself with inhixa
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hay están un kid, para que haga un cuerpo humano usted mismo.
there it is, our do-it-yourself kit for making a human body.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"mi viaje" es un servicio para que usted mismo pueda organizar
"my vacation" is a service to select
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
para que usted mismo vea esta verdad, abra su biblia en génesis capítulo 1.
to see what god says, open your bible to genesis chapter 1.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la plena realización del concepto contemporary para que lo pruebe y compruebe usted mismo.
the full realization of the contemporary product concept for you to hold in your own hands and appreciate with your own eyes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
y para que uno tiene que destruir su voluntad y usted mismo en la voluntad de dios.
and for that one you have to destroy your will and yourself onthe will of allah.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
supongo que es el arte equivalente de colgar con personas gordas para que usted mismo vea delgada.
i guess it’s the art equivalent of hanging around with fat people to make yourself look thin.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aprovechar la ley para que ningún depósito código de cupón enumerados anteriormente y ver por usted mismo.
take advantage of the no deposit coupon code listed above and see for yourself.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
herramientas para que usted mismo se encargue de esto, se encuentran disponibles en nuestra sección de desarrolladores.
development tools are available in the sonork devzone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
las siguientes instrucciones explican cómo utilizar mircera jeringas precargadas para que usted mismo pueda administrarse una inyección.
the following instructions explain how to use the mircera pre-filled syringe to give yourself an injection.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
bre de amor. y se hace a si mismo hambriento de amor, para que
hunger for god, our hunger for love.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
enmárquelo usted mismo en la foto para que se muestre su cara completa.
frame yourself within the photo so that your full face shows.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
yo recomiendo que usted compre el libro, para que pueda ver la alevosía por usted mismo, al leer los artículos que colocamos.
i recommend that you purchase the book, so that you can see the treachery for yourself as you read the articles that we post.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
concierta una cita con un ingeniero y marca la fecha en su agenda, que posteriormente confirma usted mismo.
it makes the appointment with an engineer and books a date in your diary, which you later confirm.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
configure una alerta de google para usted mismo y su empresa para que usted esté alerta cuando alguien le menciona.
set up a google alert for yourself and your company so you’re alerted whenever someone mentions you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
os dejé lecciones de amor para que pudieseis seguir conmigo.
lessons of love i left, so that you could follow me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
perdónese a usted mismo y luego se podrá amar más plenamente a sí mismo, para que otros puedan perdonarle y amarle también.
forgive yourself and then you can more fully love yourself, so others can forgive you and love you, too.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
encasillar lo que te gustaría tener en otros, la mente? trate de llevar a cabo usted mismo para que se convierta en realidad.
what pigeonhole would you like to have in others’ minds? try conducting yourself so that it becomes true。
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
si lo aprueba la asamblea, espero que confirme usted que concederá a los grupos políticos hasta las 6 de la tarde para presentar enmiendas a esa medida propuesta.
if that is approved by the house, i hope you will confirm that would give the political groups until 6 p. m. this evening to submit amendments to this proposed measure.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество: