Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
y eso la hace bella para m!
and that makes her beautiful to me!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la vida es bella para el anarquista.
this book is a one-stop guide for anyone who wants to know more about the g8, what it is, and why it's a problem.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
y siguió bella para soportar mi vida.
and remained beautiful to support my life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tan frágil como una flor pero bella para siempre
beautiful as a flower
Последнее обновление: 2023-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tienes que ser más bella para salirte con la tuya.
you need to be more than beautiful to get away with this.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- 126 amar es también no tirar una cosa o una persona bella para
- 126 loving is also not to throw away a thing or a beautiful person
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
5. ‘un hombre que es tentado por una mujer rica y bella [para
5. a man who is called by a woman of beauty and position but he
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
@divrania: paz para maldivas, eres demasiado bella para la política y la violencia.
@divrania: peace to maldives..ur too beautiful for politics and violence.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cada persona debía vivir una vida verdaderamente bella para hacer nuestro mundo verdaderamente bello y humano.
each person should live a truly beautiful life to make our entire world truly beautiful and human.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- 126 amar es también no tirar una cosa o una persona bella para prevenir el miedo de perderla o ser abandonados
- 126 loving is also not to throw away a thing or a beautiful person in order to prevent the fear of losing him / her or being left
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
intentamos modificar la turbina de viento de savonius para obtener una más bella, para crear una obra de arte que girará al viento.
we tried to modify the savonius wind turbine to obtain a more beautiful one, to create a work of art that will spin in the wind.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aunque sea difícil mantenerla en la cacofonía de las presiones profesionales, posiblemente sea la razón más verdadera y más bella para seguir cantando o investigando.
although maintaining one’s voice in the cacophony of professional pressures can be difficult, it is perhaps the truest and most beautiful reason to keep singing, or doing research.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
además de hacer una vista bella para ver, también expresan sus sentimientos y sus deseos buenos que tiene por la pareja que está entrando el matrimonio sagrado.
besides making a beautiful site to look at, they also express your emotions and your heartiest wishes that you have for the couple entering the holy matrimony
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
desde el antiguo faraón construyó un templo goßteil directamente a las orillas del nilo, es un crucero por el nilo como la más bella, para descubrir egipto.
since the ancient pharaoh built a goßteil the temple directly to the banks of the nile, is a nile cruise as the most beautiful kind, to discover egypt.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estaba muy bien. no bien en el sentido de antes, cuando tenía que estar bella para asistir a un baile, pero sí bien para lo que necesitaba ahora.
she looked well: not in the way she had wished to look when going to a ball, but well for the object she had in view at present.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
las claveles de color rojo, blanco, naranja, y amarillo están puestos a lo largo de rellenos y follaje en una cesta bella para dar una vista espectacular al ramillete.
the carnations in hues of red, white, orange, and yellow set along with fillers and foliage in a beautiful basket give a spectacular look to the bouquet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
4" 2x7"* "stealing the pocket compilation" lp* "america is bella…para vivir resistiendo!!
4" 2x7"* "stealing the pocket compilation" lp* "america is bella…para vivir resistiendo!!
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
han sido hecho para mirar tan bello para impresionar a su ser amado en momentos.
they have been made to look so pulchritudinous so as to enable you to simply floor your loved one in moments.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
corazones bellos deberían seguir bellos para siempre y generar acciones nuevas para crear nuestro futuro.
beautiful hearts should remain beautiful forever and generate new actions to create our future.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(el plan 9 es un sistema operativo desarrollado en los laboratorios de bell para muchas arquitecturas.
(plan 9 is an operating system developed at bell labs for many architectures.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: