Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me dijo que lo esperara a usted.
you saw me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
me dijo que podía confiar en usted.
you promised me that i could trust you.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
que usted dijo que no.
all right. thank you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
––ella me dijo que se lo pidiera a usted.
"she told me to ask you."
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el ministerio del interior me dijo que me esperarà a usted.
the home office told me to expect you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
señor comisario, antes surgió una desavenencia porque me parecía que usted no contestaba a mis preguntas.
commissioner, a moment ago, we failed to see eye to eye because i felt you were not answering my questions.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
apuesto a que usted no sabía todo eso.
bet you didn’t know all that.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
porque me dijo, por dios, una persona entendió.
because it told me, by god, one person got it.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
cinque dijo que no sabía.
cinque said he didn’t know.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pensé k no sabias español
i thought spanish not know k
Последнее обновление: 2016-06-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
dijo que usted también puede canalizar la conciencia cósmica.
cosmic awareness said that you can channel cosmic awareness, too.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tom dijo que no sabía la respuesta.
tom said he didn't know the answer.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
–eso demuestra que usted no tiene corazón –dijo ana.
'that only proves you have no heart,' she said.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gerrie: no sabía. tim me dijo que las sesiones privadas no.
gerrie: i didn't know, tim told me not the private sessions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
florinda dijo que ella no sabía nada de esto.
florinda said she didn't know anything about this.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
al mismo tiempo, dijo que usted no está en contra de la supresión total del cultivo del tabaco.
you also said that you yourself are not against the complete abolition of tobacco production.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
el 60 % dijo que no sabía idiomas extranjeros.
60% said they could not use foreign languages.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dijo que no sabía nada de la historia de las matemáticas.
he said he knew nothing of the history of mathematics.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el dijo que ustedes trabajaron
he said you used to be faculty
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
después de todo, usted dijo que no sabía cómo llegó allí.
after all, you said you didn't know how you got here.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: