Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prostíbulo
brothel
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
motel/prostíbulo
motel/brothel
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
prostíbulo (medio ambiente)
brothel (environment)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
:: llevar o administrar un prostíbulo
to keep or manage a brothel
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
persona que posee o dirige un prostíbulo
person who own or manage a brothel
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
ii) tenga acceso a un prostíbulo; o
(ii) to have access to a brothel; or
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
no desean ser el prostíbulo de los gángsteres americanos.
they do not want to be a brothel for american gangsters.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
retención para la práctica de relaciones sexuales o en prostíbulo
detention for intercourse or in vice establishment
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
la dueña del prostíbulo escapó poco después de ser detenida.
the brothel owner escaped shortly after her arrest.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
es imposible andar por las calles de jaci sin encontrar un prostíbulo.
it's impossible to wander the streets of jaci and not stumble upon bregas.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
está en curso el juicio del propietario de la discoteca/prostíbulo.
the owner of the nightclub/brothel is currently being prosecuted.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
cuando por fin llegó a un prostíbulo de la rioja, no encontró a marita.
when at last she arrived at a brothel in la rioja, she did not find marita.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
b) vive en un prostíbulo o lugar de encuentro equivalente o los frecuenta; o
(b) lives in or frequents any brothel or place of assignation; or
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
en el prostíbulo zenc, las mujeres son contratadas a través de una agencia en la república dominicana.
at the zenc sex club, the women are recruited through an agency in the dominican republic.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
a) permitan que un niño mayor de 4 años viva en un prostíbulo o lo visite con frecuencia;
(a) allowing a child over 4 years to live in, or frequently visit, a brothel;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
== historia y operación ==el primer prostíbulo fue establecido en mauthausen/gusen en 1942.
==history and operation==the first camp brothel was established in mauthausen/gusen in 1942.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
en 1936, sweet se trasladó a las vegas, donde abrió un prostíbulo, utilizando el nombre de jim smoke.
in 1936, sweet has relocated to las vegas, where he opened a brothel, using the name jim smoke.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
- soñar que estamos en un prostíbulo, significa que deseamos mejorar nuestras relaciones de pareja. proxeneta:
- if in our dream a prostitute touches our arm means we can soon get to have penalties related to love.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"raymond el español" "harlem numbers kingpin"* isabel la negra madama de un prostíbulo.
"spanish raymond" "harlem numbers kingpin"* isabel la negra" madam of a brothel.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
d) prostitución: la menor es detenida en un prostíbulo, en un lugar cerca de un prostíbulo o en un lugar sospechoso.
(d) prostitution: the minor is detained in a brothel, in a place near a brothel or in a suspicious looking place.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество: