Вы искали: protector de colchon, natural rizo de ... (Испанский - Английский)

protector de colchones
mattress protector

en su domicilio puede utilizar un protector de colchón para la primera noche.
at home you may need to use a mattress cover the first night.

en las salas hay una cama con un colchón, una almohada, fundas de almohada y sábanas, así como un protector de colchón.
the rooms contain a bed with a mattress, pillow, pillow case, sheets and a mattress protector.

se trata de colchones y protectores de cuna, cunas colgantes y edredones y sacos de dormir para niños.
these are cot mattresses, cot bumpers, suspended baby beds, children’s duvets and children’s sleep bags.

este requisito no se aplicará al terliz para colchones, los protectores de colchones o la ropa interior.
this requirement does not apply to mattress ticking, mattress protection or underwear.

Éste es el origen directo de la actual disciplina de kendo. después de eso, durante la era de horeki (1751-1764), nakanishi chuzo kotake de itto-ryu comenzó un nuevo método de entrenamiento usando un “men “(casco protector) de hierro y “kendo-gu” hecho de bambú, que llegó a ser frecuente entre muchas escuelas por un corto período de tiempo. en la era de kansei (1789-1801), la competición inter-escuelas llegó a ser popular y el samurai viajó más allá de su provincia en la búsqueda de oponentes más fuertes con el objetivo de mejorar las habilidades propias.
this is the direct origin of present day kendo discipline. thereafter, during the horeki era (1751-1764), nakanishichuzo-kotake of itto-ryu started a new training method using an iron men (headgear) and kendo-gu made of bamboo, which became prevalent among many schools in a short period of time. in the kansei era (1789-1801), inter-school competition became popular and samurai traveled beyond their province in search of stronger opponents to improve their skills.