Вы искали: puede reunirse conmigo en la sede de m... (Испанский - Английский)

¿puede viajar el animal conmigo en la cabina?
can my pet travel in the cabin with me?

en la sede de la orquesta
the event will take place on 1st april in the kursaal auditorium.

representación en la sede de la oaci
representation at icao headquarters

en la sede de las naciones unidas
at united nations headquarters

en la sede de la guardia revolucionaria.
at the revolutionary guard headquarters.

funcionarios en la sede de la dg elarg
officials in dg elarg hq

actividades en la sede de las naciones unidas
united nations headquarters activities

celebrada en la sede de las naciones unidas,
held at united nations headquarters, new york,

consultas en la sede de las naciones unidas:
- consultations at united nations headquarters

celebrada en la sede de eurostat (luxemburgo)
held at eurostat-luxembourg

tras considerables debates, las partes acordaron reunirse en la sede de las naciones unidas en ginebra.
after considerable discussion, the parties agreed to meet at united nations headquarters in geneva.

un capacitador net-mr puede visitar a su equipo en la sede de su propia empresa.
a net-mr trainer can visit your team at your business location.

el comité ha de reunirse como mínimo dos veces al mes, en la sede del pnuma.
the committee is scheduled to meet twice a month or more at unep headquarters.

pero la llegada del profesor y de hans, que vinieron a reunirse conmigo en la extremidad del pico, me volvió a la realidad de la vida.
but i was brought back to the realities of things by the arrival of hans and the professor, who joined me on the summit.

esto puede deberse a la estructura centralizada de la ossi, cuyos informes se finalizan en la sede de la ossi en nueva york.
this may be owing to the centralized structure of oios, where reports are finalized at oios headquarters in new york.

cualquier persona interesada puede tomar parte en estos eventos que normalmente se celebran en la sede de la ompi, en ginebra.
these events, which usually take place at the headquarters of wipo in geneva, are open to any interested person.

lamentablemente, el equipo no puede asistir a reuniones celebradas fuera de la sede de las naciones unidas.
unfortunately the team is not able to cover meetings held outside united nations headquarters.

ahora también se puede llegar a la secretaría de la sede de la asociación por correo electrónico dirigiéndose a:
the ila headquarters secretariat can now also be reached by e-mail at:

al contrario: puede tener incluso efectos sumamente positivos, tanto en términos de beneficios como de empleo en la sede de la empresa.
on the contrary: it might have very positive effects both on profitability and on employment at the headquarters of the firm.

esto también puede obedecer a la falta de una planificación adecuada de las necesidades (servicio de adquisiciones en la sede de las naciones unidas).
this may also have resulted from a lack of proper planning as regards needs (procurement service at united nations headquarters).