Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
que coincidencia.
up until now.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¡que coincidencia!
what a coincidence!
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
que coincidencia reemplazar
which occurrence to replace
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
presentación de la terapia homa en la universidad nacional de cajamarca, cuyo emblema también muestra un fuego ¡que coincidencia!
introduction of homa therapy in the national university of cajamarca, who's emblem also shows a fire.!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
para terminar quisiera manifestar mi satisfacción por el grado que coincidencia que existe entre nosotros en algunos de los principales temas que están en el meollo de esta cuestión.
i note with interest the proposals made in the resolution for the establishment of an 'eu'seat.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
más que coincidencias numéricas está el esfuerzo humano en todos los tiempos.
more than numerical coincidence is the human effort at all times.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- claudia, roy que coincidencia – instintivamente voltee a ver al dueño de la voz y frente a mi estaba ni más ni menos henry global – perdón lisa no te vi
- claudia, roy what a coincidence – i turned and saw the owner of that voice and in front of me was henry gloval – sorry lisa i didn’t see you
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"bueno, que coincidencia," sonrió el hombre. "un dólar y once centavos, el precio exacto de un milagro para los hermanitos."
well, what a coincidence," smiled the man. "a dollar and eleven cents—the exact price of a miracle for little brothers."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
es obvio que los enfoques unilaterales, bilaterales y multilaterales conllevan ahora, más que coincidencias, amplias divergencias.
obviously unilateral, bilateral and multilateral approaches and objectives now encompass broad differences rather than complement each other.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
» diálogo con gobierno desata más pullas que coincidencias de parte de opositores (correo)
» diálogo con gobierno desata más pullas que coincidencias de parte de opositores (correo)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ordena los resultados de forma tal que $coincidencias[0] es una matriz que contiene el primer conjunto de coincidencias, $coincidencias[1] es una matriz con el segundo conjunto de coincidencias, y así sucesivamente.
orders results so that $matches[0] is an array of first set of matches, $matches[1] is an array of second set of matches, and so on.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: