Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
que dia es hoy
if today is thursday, tomorrow is
Последнее обновление: 2020-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que dia descansas?
what do you rest?
Последнее обновление: 2023-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que dia sera mañana
what day will be tomorrowñ
Последнее обновление: 2018-04-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que dia es antes de viernes
what day is after monday
Последнее обновление: 2021-08-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que dia es hoy. manana es viernes
that day is today. tomorrow is friday
Последнее обновление: 2014-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que’ dia practicas tu deporte favorito
you play a sport
Последнее обновление: 2021-06-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tom decidió salir del trabajo temprano.
tom decided to leave work early.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deje el trabajo temprano (con el permiso)
leave work early (with permission)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
creo que dia es una herramienta muy útil para crear diagramas.
i find dia a very useful and helpful tool for creating diagrams.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
trujillo dijo que dia se encuentra en poblaciones de origen mongólico.
trujillo said that dia is found in populations of mongolic origin.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no vamos a describir todas las posibilidades que dia puede ofrecer.
we will not describe all possibilities dia offers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dormíamos tres horas por la noche ya que las reuniones duraban hasta altas horas, y luego esperaba el trabajo temprano a la mañana.
we used to sleep only three hours nightly because the services lasted until almost dawn and then we had to go to work early in the morning.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hizo un trabajo temprano sobre la luz, y estableció las leyes del movimiento planetario sobre el sol.
he did early work on light, and established the laws of planetary motion about the sun.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero la realidad es que dia a dia en este año,he encontrado pruebas muy grandes que me han causado gran dolor.
but the reality is that the day to day in this past year, i have encountered tremendous challenges that have caused me great pain.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esta mañana llegué al trabajo temprano, algo mayormente usual en mí, y cuando crucé la calle vi esto.
this morning i arrived to work early, mostly my usual, and when i crossed the street i saw this.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
este volumen incluye también varios relatos cortos y poemas, así como un apéndice que proporciona información de utilidad para especialistas y para cualquiera que desee ayuda a la hora de evaluar el trabajo temprano de böll.
this volume also includes several short stories and poems and an appendix provides useful information for academics and for everyone who appreciates some help in assessing böll's early work.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quizás la persona más importante del movimiento de trabajo temprano en gran bretaña era un no trabajador sino roberto owen, dueño de una fábrica del textil.
perhaps the most important person in the early labor movement in great britain was not a worker but robert owen, owner of a textile factory.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para robert, los buenos resultados se han hecho evidentes en el hecho de que ha podido terminar el trabajo temprano por la mañana durante gran parte de la temporada de primavera ya que la máquina estaba bien configurada y ha dejado relucir su capacidad.
for robert it has meant early morning finishes for much of the busy spring season as the machine was fine tuned and put through its paces.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el comité recomienda también que el estado parte se esfuerce por aplicar nuevas medidas para alentar a los niños, en particular a las niñas y a los hijos de familias pobres o de tribus montañesas, a permanecer en la escuela y para desalentar el trabajo temprano.
the committee further recommends that the state party seek to implement additional measures to encourage children, particularly girls and children from poor and hill tribe families, to stay in school, and to discourage early employment.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
al día siguiente, nathan llegó al lugar de trabajo temprano. simón le mandó un inventario y le pidió que ordenase el almacén diciéndole que era la manera ideal para aprender a conocer todos los artículos.
the next day, nathan arrived very early at work. simon asked him to do the inventory and to reorganize the warehouse, telling him it was the ideal way for him to familiarize himself with the items.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: