Вы искали: que le pase bien (Испанский - Английский)

que le vaya bien!
take care

que le caigo bien.
well, i tried. did you?

que usted lo pase bien
have a good time

¿qué crees que le pase
you what are you doing here?

espero que se lo pase bien...
“michael? what? what is it?”

no permita que esto le pase a usted.
do not let this happen to you.

buena noche mi amor que la pase bien nena
devil look how cute

a nadie le importa lo que le pase a tom.
nobody cares what happens to tom.

todo es divertido siempre que le pase a otra persona.
everything is funny as long as it is happening to somebody else.

un libro concebido para que el lector se lo pase bien.
a book conceived so that the reader has a good time.

no importa lo que le pase al resto del mundo, pensamos.
it doesn’t matter what happens to the rest of the world, we think.

no quiero que le pase lo mismo a la estrategia de lisboa.
we must face up to facts.

espero que alguien se la haga seguir y que le pase la comunicación.
i hope that somebody will take note and pass the communication on.

digitales, europa se arriesga a que le pase de largo la oportunidad.
2.2 without a sufficient penetration of digital households many of these promising developments and offers, and the consequent employment, will not be economically viable.

de tomar este medicamento no evitará que le pase el vih a otras personas.
taking this medication will not prevent you from passing hiv to other people.

creo que esta fiesta es otra ocasión para que la gente quede y se lo pase bien.
i think that this holiday is another occasion when people can get together and have fun.

estoy seguro de que no quiere que tal problema le pase en otra parte de la casa.
i am sure you don't want to have such a problem in another part of your home.

lo último que deseamos, dios no lo quiera, es que algo le pase a nuestros hijos.
lo último que deseamos, dios no lo quiera, es que algo le pase a nuestros hijos.

si no hay quien lo pase bien, no hay salón chingón.
if nobody's having a good time, it ain't salón chingón.

espero que no le pase a ninguno de ustedes, pero probablemente le pasará a un pequeño porcentaje.
i hope it happens to none of you, but it will probably happen to a small percentage of you.