Вы искали: que no te lo cuenten (Испанский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

que no te lo cuenten.

Английский

don’t let others tell you about it and experience it yourself.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

haz que te lo cuenten todo.

Английский

let them tell the whole story.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no dejes que te lo cuenten!

Английский

do not let them tell you about it!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

puede que no te lo diga

Английский

on a world that may never be

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no te lo diré.

Английский

i won't tell you.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no esperes a que te lo cuenten; pruébalo...

Английский

do not hope that they tell it to you; try it...

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no te lo pierdas

Английский

don’t miss it!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 6
Качество:

Испанский

no te lo pierdas.

Английский

do not miss it.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:

Испанский

no te lo pierdas!!

Английский

don’t miss out!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

-no te lo permitiré.

Английский

“you do not know the woman.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡no te lo pierdas!

Английский

check it out!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no te lo conté todo.

Английский

i didn't tell you everything.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no te lo pienses más!

Английский

go for it!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"¡puede que no te lo creas, tonto,

Английский

"you might not believe this, tonto

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

no te lo puedes perder.

Английский

no you can not lose.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿es que no te lo ha dicho nadie?

Английский

how could she be taxed for a sale that had not happened?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

voy a checar qué pasa que no te lo manda.

Английский

you may need to scroll to find it.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no, no, no. ¿te lo digo? .

Английский

“no, no, no. shall i tell you?”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

, ¡no te lo puedes perder!

Английский

up for grabs, you can't afford to miss out!

Последнее обновление: 2013-06-13
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

no te lo puedo explicar ahora.

Английский

i can't explain it to you now.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,034,301,022 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK