Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿qué piensa rosalía de la buena comida?
why does jorge know many restaurants
Последнее обновление: 2020-04-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en pro de la buena comida.
en pro de la buena comida.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
casi todos aprecian la buena comida.
almost everybody appreciates good food.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pese a la barrera del idioma, disfrute de la buena comida.
enjoy real food despite the language barrier.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
además de la buena comida, vinos embriagadores y paisajes deslumbrantes.
in addition to the good food, lovely wine and enchanting landscapes, the adriatic also offers other types of water-based adventures.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
decidieron atacar su punto más vulnerable, su codicia de la buena comida.
they decided to attack his most vulnerable point, his greed for good food.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
una expresión que requiere un tratado de sociología sobre la importancia de la buena comida en familia.
the phrase speaks volumes about the importance of food in families, a subject worthy of its own sociological study.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a ella la van las buenas causas, a él la buena comida.
at least that's the plan.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me gusta la buena comida, especialmente la comida de mi grandmom.
i love good food, especially food from my grandmom.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el almuerzo en melipal resalta el amor de nuestra cultura por el vino y la buena comida.
the tour and tasting lunch at melipal really highlights argentina’s love for food and wine.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
además, en la toscana se puede disfrutar de la buena comida y el vino de alta calidad.
then in tuscany tasting great food and wines is a certainty.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
disfrutando de la buena comida de italia (y esta vez, no es de pizza hut, eh...)
enjoying the great italian foor (and this time it's not pizza hut...)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que nos pudo haber dejado la economía doméstica en la escuela y lo que enseña acerca de la buena comida con buena energía.
that we may have left home economics at school and that which teaches about good food with good energy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en su programa, te darás cuenta de lo mucho que le gusta cocinar y le encanta la buena comida.
on his show, you will realize how much he enjoys cooking and loves good food.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aparte de sus deleites culturales y artísticos, barcelona es también un paraíso para los amantes de la buena comida.
apart from its cultural and artistic delights, barcelona is a foodies’ paradise.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
algunos de los mejores restaurantes de río se encuentran aquí, tanto de la buena comida brasileña, como platos culinarios internacionales
some of the best restaurants in rio are located here, of both good brazilian food and trendy international cuisine
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
al mediodía tomamos un descanso almorzando en la orilla para disfrutar de la buena comida casera y por supuesto los vinos tintos.
all meals and also lunch on the stream are prepared in the lodge.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
combinando bonitas habitaciones, el uso de un club cercano de salud y ocio y la buena comida, el real parque hotel de 4...
combining handsome rooms, free use of a nearby health/leisure club and good food, real parque hotel is a classy 4-star...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora estos establecimientos de comida prácticos y serios, que dan clara importancia a la buena comida, se pueden encontrar por todo el reino...
these no-nonsense food establishments with a clear emphasis on good food can now be found throughout the uk. here are 10 worth checking out.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en la alta franconia se valoran la buena comida y la buena bebida y el resto del mundo valora los productos franconos.
in upper franconia one values good food and drink just as the rest of the world values upper franconia products.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: