Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
que te caiga como te caigo yo
ut cadas tu et cadas
Последнее обновление: 2018-01-25
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
que te caiga un rayo.
being hit by the lightning.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aye te caigo
i woke up
Последнее обновление: 2023-08-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pensé que ya no te caigo bien
i thought you don't like me anymore
Последнее обновление: 2023-08-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿quieres que te caiga encima?
i want to go down on you
Последнее обновление: 2023-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no dejes que se te caiga el jabón.
don't drop the soap.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lo más importante es que no te caiga un rayo.
even more important, you don't want to get struck by lightning.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"¿quieres que te diga como te ves?", preguntó swami.
“shall i tell you how you look?” swami asked.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de esa manera, es menos posible que te caiga encima.
that way, it's less likely to tumble down on you.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aya te caigo te fijas que vamos acer
i woke up
Последнее обновление: 2023-08-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-es el único que puede entender lo que te pasa, él sabe como te sientes-
“he is the only one who could understand what you are going through, he knows how you feel”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
queremos pedirte que te tomes un poco de tiempo para hacer focusing tanpronto como te sea posible.
we want to ask you to take some focusing time as soon as you can.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gente, así que no importa la edad de la gente que conozcas siempre y cuando te caiga bien.
no. the events that are available are the ones that are in green and say "available".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
y la verdad espero que te caigas
that's what i am... i don't wanna lose you
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esta muy bien la idea de donar el cabello, espero que al final no necesites la quimioterapia y no te caiga el pelo
donating your hair is a very good idea, i hope that in the end you don't need chemo and your hair will not fall
Последнее обновление: 2013-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
9:26 le volvieron a decir: ¿que te hizo? ¿como te abrio los ojos?
9:26 then said they to him again, what did he to thee? how opened he thine eyes?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es posible que, de entrada, tu profesor no te caiga bien o no te dé buenas vibraciones, pero las cosas podrían cambiar cuando os conozcáis más.
you may not feel immediately comfortable with your teacher, but that may change as you get to know one another.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿así es como te gustaría que te trataran?
probably not, and your body doesn't like to be treated that way either.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no podrás seguir corriendo y es posible que te caigas.
you won't be able to keep running and you may fall.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
así como te ves, no estás en condiciones de que te vean.
you're not fit to be seen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: