Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿quieres conocerla?
do you want to know more about it?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿quieres conocerla un poco más?
want to know more?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿cómo conocerla?
how can i recognize it?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quiero conocerla
i want to meet her
Последнее обновление: 2021-03-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
recomendamos conocerla.
we recommend that you visit this place.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿podemos conocerla?
can we know it?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es grato conocerla.
it is nice meeting you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿quieres conocerlos mejor?
do you want to know more?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si quieres conocerla en más detalle te sugiero leer la gnu fdl original [12].
if you want to know it in even more detail, i really suggest you read the original gnu fdl [12].
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no la conozco, ni quiero conocerla.
i don't know her, nor do i want to.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
depende si quieres conocerla como un turista o si quieres sentirla y experimentarla un poco mejor.
depends on whether you want to know it as a tourist or if you want to feel it and experience it a little better.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no la conozco, y creo que no quiero conocerla.
i don't know her and i don't think i want to.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿quieres conocerlo? preguntó maria, la mayor.
would you like to meet him? - asked mary, the oldest of them.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si quieres conocerlo de cerca, consulta el informe biocat 2009.
if you would like to get a closer look at this sector, see the biocat report 2009.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dicen que bowbie es una bella princesa . todo el mundo quiere conocerla.
they say that bowbie is a beautiful princess.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hay mucho que descubrir en esta ciudad, si quieres conocerla más puedes visitar nuestra guía de cádiz o echar un vistazo al mapa superior donde detallamos algunos lugares de importancia en la ciudad.
there is much to discover in cadiz, if you want to know more you can visit our city guide or take a look at the map above which details some important places in the city.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
debe proteger la identidad de las fuentes anónimas, incluso bajo presión de gente que quiera conocerla.
you should protect the identity of anonymous sources, even under pressure from people who want to know their identity.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
– tratamos de detenerla, pero no hizo caso. quiere conocerla a usted -dijeron las otras asistentes.
the other attendants said, "we tried to stop her, but she would not hear of it. she wants to meet you."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
este atractivo se suma así a las múltiples y variadas posibilidades turísticas que ofrece esta bella ciudad para quien quiera conocerla y se anime a perderse por sus coloridas y pequeñas calles.
in addition to this attraction, the multiple and varied tourist opportunities provided by this beautiful city are expecting all those who wish to pay a visit and dare to get lost around its colorful small streets.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cabañas y hosterías de primer nivel, junto a campings y complejos, son parte de las alternativas de alojamiento que esta próspera localidad ofrece a quién quiera conocerla.
top cabins and inns, campsites and resorts are part of the accommodation alternatives this booming district has to offer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: