Вы искали: renuncia anticipada de derechos (Испанский - Английский)

renuncia de derechos
renunciation of rights

22(3) renuncia de derechos
22(3) no waiver of rights

prestación anticipada de vejez
anticipatory old-age benefit

declaración anticipada de los beneficios
early declaration of profits

b) autorización anticipada de fondos
(b) advance authorization of funds

asunto: jubilación anticipada de agricultores
debates of the european parliament

4130 pago anticipado de los derechos de aduana
4130 advance payment of customs duties

» josé miguel insulza descartó renuncia anticipada a la oea (agencias)
» josé miguel insulza descartó renuncia anticipada a la oea (agencias)

el apóstol mayor escribe en su declaración oficial que entiende los motivos para una renuncia anticipada.
in his public statement, the chief apostle expressed that he has a great deal of understanding for the pope’s desire to step down early.

el objetivo fundamental del movimiento era exigir la renuncia anticipada del presidente y propiciar un cambio radical en el sistema político del país.
the main aim of the movement was to bring about the resignation of the president and root-and-branch reform of the country's political system.

cese anticipado de la
early retirement;

también se preparó un informe sobre los riesgos relacionados con el cobro anticipado de derechos en australia;
a report was also produced on the risks associated with advance fee fraud in australia;

pago anticipado de alquiler
advance rental payment

pago anticipado de las restituciones
payment of refunds in advance

cese anticipado de actividad agraria
early retirement

a) pago anticipado de alquileres
analysis and valuation (a) pre-paid rent

los futuros artículos sobre el agotamiento de los recursos internos se ocuparán de la carga de la prueba y de la renuncia anticipada de una reclamación internacional por el nacional extranjero ( "cláusula calvo ").
further articles on the exhaustion of local remedies will deal with the burden of proof and advance waiver of an international claim by the foreign national ( "calvo clause ").

m) cancelaciones anticipadas de préstamos.
(m) loan prepayments;