Вы искали: reserva pasada (Испанский - Английский)

acta de reserva federal – pasada el 23 de diciembre de 1913.
federal reserve act – passed on dec. 23 1913

militares que han pasado a la reserva;
persons transferred from the army to the reserve;

en el pasado la iglesia valoró la teología con cierta reserva.
in the past the church had been rather reserved in its assessment of theology.

cava reserva . este vino ha pasado por una crianza de 20 meses en botella.
cava reserva . this wine was aged for 20 months in bottle.

champagne gran reserva. este vino ha pasado por una crianza de 36 meses en botella.
champagne gran reserva. this wine was aged for 36 months in bottle.

copias de reserva incrementales todos los archivos que se han cambiado desde el respaldo pasado.
incremental backup copies all files that have been changed since the last backup.

la llamada "reserva genética" es reconstruible hasta muy atrás en el pasado.
the so-called "gene pool" is reconstructable far back into the past.

se ruega puntualidad, damos 10 minutos de cortesía pasados los cuales dispondremos de tu reserva libremente.
there are 10 minutes of courtesy, after them your booking will be cancelled

discount last minute 10% (oferta de reserva a partir de hoy , mañana o pasado)
discount last minute 10% (offer for booking starting today, tomorrow or the day after)

- identificación de las reservas, relativas a resultados en el pasado, diferentes de las provisiones
- identification of reserves (i.e. amount related to past results) distinct from