Вы искали: se afeitan (Испанский - Английский)

algunos hombres se afeitan las piernas.
some men shave their legs.

algunas mujeres no se afeitan las piernas.
some women don't shave their legs.

algunos dicen que no se afeitan la cabeza, sólo la depilan .
some people say they don’t shave their head; they just pluck their hair.

las ingles son muy sensibles a la bacteria staphylococcus aureus cuando se afeitan.
when you shave your pubic area it can be sensitive to the staphylococcus aureus bacteria.

algunas tribus de África y algunos indios sudamericanos se afeitan la cabeza de la misma manera.
some tribes in africa and some south american indians shave their heads in the same way.

esto ocurre a menudo cuando las personas se afeitan o cuando se irritan la piel por el roce con la ropa.
this happens often where people shave or have irritated skin from rubbing against clothing.

sin embargo, el cómo, dónde y porqué se afeitan es un caleidoscopio de preferencias nacionales y estilos locales.
however - how, where and why they shave is a kaleidoscope of national preferences and local styles.

y una vez que se afeitan la cabeza, pueden fácilmente distinguirse de los demás (si no unos de otros).
and once they shave their heads, they can easily be distinguished from others (if not from each other).

hoy en día, prácticamente todos los hombres se afeitan a diario en sus propios hogares, utilizando una amplia variedad de equipos.
today, virtually all men shave daily in their very own homes, using a wide variety of gear.

como resultado, el miedo se ha apoderado de esta comunidad y muchas mujeres han decidido quitarse el velo mientras que los hombres se afeitan la barba.
as a result, this community has been gripped by fear and many women have taken the decision to remove their veils whilst men are choosing to shave their beards.

esto se debe al hecho de que una gran mayoría de los hombres se afeitan todos los días, y esto los expone a la erosión cutánea y golpes de navaja.
this is due to the fact that a large majority of men shave every day, and this exposes them to razor burn and razor bumps.

es útil para exponer esta área al aire mientras que lo protege del sol. también, evitar usar ropa que roce el área tratada, y no se afeitan la zona tratada.
it is helpful to expose this area to the air while protecting it from the sun. also, avoid wearing clothes that rub the treated area, and do not shave the treated area.

de acuerdo a la sampradaya de caitanya mahaprabhu, ellos se afeitan, y solamente hay un caso en particular, advaita prabhu. Él tenía su barba.
and only single instance is there, advaita prabhu. he had his beard.

en este tiempo, los familiares se sentarán en banquillos de menor altura que la habitual, no se cortan el pelo ni se afeitan y abandonan toda actividad que les proporcione placer. si es posible, no deben trabajar.
during this time the relatives sit on benches that are lower than normal. they do not cut their hair or shave and refrain from all pleasurable activity. if possible, they should not go to work.

los hombres que no se afeitan, a menos que se decidieron por un aspecto rugoso se verá muy despeinado y sin afeitar rutina, mientras que las damas se requieren generalmente para afeitarse las axilas y las piernas debido al hecho de que el pelo en esas partes son extremadamente embarazoso.
men who do not shave, unless they decided on a rough, rugged appearance will look extremely unkempt without routine shaving, while ladies are generally required to shave their underarms and their legs due to the fact that hair in those parts are extremely embarrassing.

hair for hope (cabello para la esperanza) es un evento puesto en marcha en singapur en el año 2003 por la fundación contra el cáncer infantil durante el cual los voluntarios se afeitan la cabeza a fin de recaudar fondos y concienciar a la población acerca del cáncer infantil.
launched in 2003 by children's cancer foundation, the hair for hope is a head-shaving event in singapore that raises funds and awareness on childhood cancer.

¡venga ya! hoy en día cada vez más hombres lo hacen, hombres de todas partes ya se afeitan el cuerpo. y además, ¿quién dice que tengas que afeitarte el cuerpo entero?
so…not masculine you say? oh get over it! nowadays, more and more men are doing it, with guys from all parts of the world already grooming their body.

4. en moscú los agentes encargados del mantenimiento del orden público habitualmente detienen, intimidan, sacan dinero y golpean a las personas de color, principalmente provenientes del cáucaso, africa, asia y asia central, hasta tal punto que numerosas víctimas se han visto obligadas a desarrollar un "comportamiento de supervivencia " para reducir al mínimo el riesgo de abusos: se afeitan limpia y regularmente para que su piel parezca lo más clara posible; van en coches privados en lugar de utilizar el transporte público; no pierden de vista en ningún momento a los policías y caminan lo más lejos posible de ellos; cuando la policía les pide dinero lo pagan inmediatamente, tanto si se trata de una multa como de un soborno; y nunca se resisten ni se defienden ni presentan quejas a la policía, ni de otro modo divulgan el abuso cometido contra ellos.
4. law enforcement agents in moscow routinely detain, intimidate, extort money from and beat people of colour, mainly people from the caucasus, africa, asia and central asia, to the extent that numerous victims have been forced to develop “survival behaviour” to minimize the risk of abuse: they shave cleanly and regularly so as to look as light-skinned as possible; ride in private cars rather than use public transportation; locate the police visually at all times and walk as far from them as possible; pay the police right away when asked, whether they are paying a fine or a bribe; and never resist, fight back, or submit complaints to the police or otherwise publicize the abuse against themselves.