Вы искали: sea breve (Испанский - Английский)

sea breve
be brief

sea breve.
keep your speech short.

que sea breve
make it brief

2. sea breve
2. keep it short

bien, pero que sea breve.
yes, i promise.

le ruego que sea breve.
i would ask him to be brief.

* "por favor, sea breve 2.
* por favor, sea breve 2.

supongamos, recemos para que el conflicto sea breve.
let us suppose, let us pray, that it is brief.

procure que el informe sea breve y fácil de leer.
strive to be brief and easily readable.

señora presidenta, me ha pedido usted que sea breve.
madam president, you asked me to be brief.

permítanme que me limite a lo esencial y que sea breve.
let me confine myself to the essentials and be brief.

cuando haga su encuesta, que sea breve con múltiples preguntas.
when constructing your survey, keep it short with multiple questions.

egipto, tiene la palabra, y le pido por favor que sea breve.
egypt, you have the floor, and i ask you please to be very brief.

es importante que el mensaje sea breve, claro y sin ambi-güedades.
it is important that the message be short, clear and unambiguous.

sea breve y al punto, proporcione enlaces con los artículos más en profundidad.
be succinct and to the point, providing links to more in-depth articles.

y si alguien dice mi panegírico decidle que sea breve”. martin luther king
and if you get somebody to deliver the eulogy, tell them not to talk too long.” – martin luther king

lo insto a que sea breve, puesto que ya deberíamos haber concluido la sesión.
i urge him to be brief as we should already have concluded our meeting.

todos tenemos que contribuir a garantizar que la duración de ese período problemático sea breve.
there is work for all to do in ensuring that this problematic period is of only short duration.

que sea breve: usted debe mantener su línea de asunto a 55 caracteres o menos.
keep it short: you should keep your subject line to 55 characters or shorter.

sea breve y dulce, y hágalo relevante para su éxito y no sólo su historial de trabajo.
keep it short and sweet, and make it relevant to your success rather than just your work history alone.