Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
esos conocimientos deberían servir al progreso social y cultural de los pueblos y no a la dominación militar.
that knowledge should serve for the social and cultural advancement of people and not for military domination.
yoneda posteriormente se distinguió trabajando para los estados unidos, ofreciéndose a servir en el servicio de inteligencia militar.
yoneda later distinguished himself in service to the us, volunteering to serve in the military intelligence service.
muchos observadores creen que la asociación podría servir para legitimar una transición de un régimen militar a un gobierno civil.
many observers believe that the association may be used to legitimize a transition from a military regime to a civilian government.
hacían hincapié en que el uso del espacio debe servir exclusivamente para fines no militares, rechazando cualquier utilización militar directa o indirecta;
emphasised that the use of space must serve exclusively non-military purposes, rejecting any direct or indirect military use;