Вы искали: si, una leche cultivada (Испанский - Английский)

productos de leche cultivada
cultured milk

si una mujer
if a woman has a very ill-tempered

si una cobertura …
if a hedge …

en su interior contienen una leche venenosa.
the flowers contain a poisonous sap.

una leche kopi te costaba 20 o 30 centavos.
a type of milk called kopi cost 20 or 30 cents.

use una leche de fórmula diferente pre-espesada.
use a different pre-thickened formula.

si una madre está amamantando, ésta es también la mejor manera de provocar que suba la leche.
if a mother is breastfeeding, this is also the best way to encourage milk to come in.

líquida y concentrada: esta es una leche de fórmula menos costosa.
concentrated liquid this is a less expensive formula.

si una madre lactante bebe alcohol, una cantidad reducida del mismo le llegará al bebé a través de la leche materna.
if a mom drinks alcohol, a small amount can pass to the baby through breast milk.

la mayoría de los médicos recomiendan usar una leche de fórmula fortificada con hierro.
most doctors recommend using an iron-fortified formula.

y cuando bebes una leche que no es pura, entonces no recibes ninguna posibilidad de crecimiento.
what happens when you drink milk that is impure? it does not give you what you need to grow.

el cuerpo de la hembra produce una leche particular (desprovista de lactosa).
the maternal body produces a sort of “milk” (without lactose).

a veces se vierte una leche de huevo para el yaprak sarma con carne en algunas regiones.
an egg-milk based sauce is sometimes used for yaprak sarma with meat in some regions.

no estoy neurótica con respecto a mi dieta. tomo una leche sin grasa y trans margarina sin grasa.
i'm not neurotic about my diet. i use non-fat milk and non- trans fat margarine.

dentro de la rutina del ordeño el pre-lavado es un requisito importante para obtener una leche de calidad.
within the milking routine teat pre-cleaning is an important requirement for hygienic milk.

hasta ahora no se ha podido lograr la autorización porque las consumidoras y consumidores no quieren una leche a base de hormonas.
so far it has not been possible for its use to be authorized because the consumers do not want milk with hormones.

como una parte importante de la rutina de ordeño, el pre-lavado de las ubres con luxpré le garantiza una leche de calidad.
as an important part of the milking routine, teat pre-cleaning with luxpré guarantees you hygienic milk.

cuando escoja una leche de fórmula para su bebé (fórmula de soya para bebés veganos), elija alguna fortificada con hierro.
when choosing a formula for your baby (soy formula for vegan babies), choose one that is fortified with iron.

así pues, si he tenido en mi vida una conversión verdadera, -y esto es lo que está escrito en el primer verso aquí-, entonces tomaré, cuando escuche la palabra de dios, una leche adulterada.
so, if i have not thoroughly repented in my life – the first verse here is talking about a complete conversion – if i have not done that, then when i drink and hear god’s word, it will for me always be defiled milk.

en el 2004 creó un centro de asistencia legal voluntario en la provincia de henan y, en el 2008, fundó una red de abogados voluntarios para asistir a la niñez afectada por beber una leche para bebes contaminada.
in 2004 he set up a volunteer legal aid centre in henan province and, in 2008, founded a volunteer lawyers' network to assist children who had been made ill from drinking tainted baby milk formula.