Вы искали: si estoy enamorada, pero él no me ama (Испанский - Английский)

5. pero no me ama
5. pero no me ama

Él me ama, no me ama ...
he loves me, he loves me not...

le gusto, pero él no me gusta.
he loves me. but i do not love him.

que no es encanto, pero él no me cree.
it was relatively smal , for one thing, and dim.

pero Él no hizo eso.
but he did not do so.

no me ama, ni le amo.
he does not love me: i do not love him.

esto no quiere decir que él no me ama.
it does not mean that he doesn't love me.

pero él no me besó, como el otro hombre lo hizo.
"no, no, i guess i haven't.

ella no me ama verdaderamente".
she doesn't love me truly."

pero Él no es la organización.
but he is not the organisation.

pero él no tiene elección !!!
but he has no choice!

ella le gritó, pero él no la oyó.
she shouted to him, but he didn't hear her.

pero él no era como yo en absoluto.
but he was not like me at all." don juan looked at me as if he were assessing my inner strength.

ellos están temerosos, pero él no lo está
they are fearful, he is not.

el muchacho que amo no me ama a mí.
the boy i love doesn't love me.

el que no me ama no guarda mis palabras.
but if anyone does not love me, he will not keep my words, and these words that you hear are not mine but the father's who sent me. i told you all this while i was still with you.

la noche llegó, pero él no podía dormir.
night comes but he cannot sleep.

pero él no puede poseer al verdadero creyente.
but he cannot possess the true believer.

¡ummm! – pero él no me está viendo a mí y no me dice nada.
hmmm! -- but he’s not looking at me, and he’s not saying a word.

alrededor también había un camino asfaltado, pero él no quiso tomarlo, algo que no me asombró.
there was an asphalt route all the way round, but he didn’t want to take it, which was clear to me. that was on the day his brother asked me, what are you doing with him. i didn’t reply, because i was astonished that his brother would ask such a question.