Вы искали: si hablamos orita (Испанский - Английский)

hablamos orita
we talk orita

pues, si hablamos de la...
the situati...

pero si hablamos de quién
but if we’re talking

y eso si hablamos de seres humanos.
it is abhorrent.

si hablamos de gramona, hablamos de cavas.
if we talk about gramona, we must talk about cavas.

se nos escuchará sólo si hablamos con una sola voz.
we will only be listened to if we adopt a single position.

si hablamos de marketing, en moscú son pocas.
when it comes to marketing, there aren't a lot of companies like this.

tanto si hablamos de propiedades técnicas o estéticas.
whether we are talking about technical or aesthetic properties.

de lo que se trata es de si hablamos o actuamos.
the important thing is whether we talk or whether we act.

si hablamos de paisajes paradisíacos, esta playa es especial.
if we’re talking about paradisiacal landscapes, then this beach is special.

es porque si hablamos con ellos la ansiedad es inminente.
this is because if you talk with them, then anxiety is imminent.

pero sólo podremos solucionar el problema si hablamos de las asignaciones.
but we can only solve the problem if we talk about pay.

"no comentaré nada de lo que hablamos, pero si hablamos."
"i won't say what we talked about, but we talked."

y esos son aspectos realmente mínimos si hablamos de política social.
the commission is relying heavily on the active cooperation of the european parliament and the council to help it to attain this objective.

kurmanov b: no, si hablamos brevemente, perderá muchas cosas.
kurmanov b: no, if we speak briefly, he will miss many things.

si hablamos de libertad de prensa, tenemos que saber de qué hablamos.
so i think he would like to come in and express his opinion.

si hablamos de deseos, seguramente enero es el mes que merece más atención.
if we talk about desires, january is undoubtedly the month that deserves the most attention.

pero no es lo más habitual, y menos si hablamos de entornos colaborativos 2.0.
but this is not usually the case, especially when talking about collaborative 2.0 environments.

si hablamos de dólares, una vaca europea recibe un subsidio de 2 dólares diarios.
in dollar terms, even the subsidy for a european cow is $2 per day.

si hablamos de valores judeocristianos, ¿por qué no hablamos también de sus crímenes?
if we must mention judaeo-christian values, why do we not also mention judaeo-christian crimes?