Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
si,mi amor
yes my love
Последнее обновление: 2016-03-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te estoy amando la ganchillo hilo contribuciones a este proyecto!
i’m loving the thread crochet contributions to this project!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
claro que si mi amor
you are the best
Последнее обновление: 2022-07-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si mi amor llevame contigo
off course my love
Последнее обновление: 2021-07-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si mi amor yo entiendo yo tambien
yes my love i understand
Последнее обновление: 2021-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
claro que si mi amor muchos besos
kiss you on your chest
Последнее обновление: 2015-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si mi amor asta 4 vesez si quieres papi
if my love asta 4 vesez if you want daddy
Последнее обновление: 2022-08-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si,mi amor quiero tu semen en mi cara
yes,my love i want your semen in my pussy
Последнее обновление: 2022-09-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tuvieron un enorme éxito inicial con el tema «te estoy amando locamente», del cual vendieron 500 000 copias.
they had a huge initial success with the theme "te estoy amando locamente" (i love you madly) which sold 500,000 copies.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
se grabó el primer sencillo, «te estoy amando locamente» / «amma immi», que resultó ser un éxito desbordante.
the first sample, "te estoy amando locamente "/"amma immi" was recorded and an overwhelming success.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-lo sé. pero, ¿cómo puedo saber si mi amor es lo bastante grande?
but how can i know if my love is great enough?”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi amor yo siempre he sido persona de bien y de buenos principios morales.. además fui militar yo nunca uso drogas nunca he matado a nadie nunca he estado en la cárcel!! y así piensas que te estoy mintiendo
Последнее обновление: 2023-07-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quizás, si mi amor puede estar cambiado, o puede estar destruido tan rápido; quizás no ha sido un verdadero amor.
maybe, if my love could be changed, or even destroyed that fast, maybe it wasn’t love after all.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
era como si mi cuerpo se hubiera dispersado y regado por doquier como amor, y ahora mi amor está disponible para todos lo que lo buscan y a todos lo que vienen a mí.
it was almost as if my body dispersed and spread out everywhere as love, and now my love is available to all who turn to it, and to all who turn to me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aún se pueden encontrar todos los mensajes de ganchillo que te estoy amando, incluyendo los nuevos patrones, siguiendo todo lo que comparto en pinterest, facebook, g o twitter. y hoy tengo un resumen nuevo fresco de 100 patrones de ganchillo gratis fabuloso.
you can still find all of the crochet posts that i’m loving, including the new patterns, by following everything i share on pinterest, facebook, g+ or twitter. and today i’ve got a fresh new roundup of 100 fabulous free crochet patterns.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de modo que si voy a saber si mi amor a dios y mi prójimo, o la obediencia a la ley son genuinos, debo tener claramente ante mi mente el espíritu real, y el significado, y el llevar la ley de dios.
so if i would know whether my love to god and man, or obedience to the law is genuine, i must have clearly before my mind the real spirit, and meaning, and bearing of the law of god.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
así, el primer instante que no se disfruta, cuando uno de nosotros es infeliz, ese momento tiene que ser capturado y hacer la pregunta: ¿qué esta mal? ¿por qué estás infeliz conmigo? ¿cómo no te estoy amando?
so the very first moment it is not a joy, when one of us is unhappy, that moment has to be seized and the question asked: ‘what’s wrong? why are you unhappy with me? how am i not loving you? what have i done that is not pleasing you?’
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: