Вы искали: siento que el tiempo se detiene (Испанский - Английский)

el tiempo no se detiene
de amor, el tiempo no se detiene,

el tiempo no se detiene.
the clock is ticking.

entonces el tiempo se detiene.
time stops.

abrázame que el tiempo pasa y ese no se detiene,
your time, simply your time, all i want is your time

el tiempo también se detiene y muere.
time too stops dead.

deje que el tiempo se desenvuelva.
allow the time to unfold.

el tiempo se detiene; las preocupaciones se van.
time stops, worries are gone.

despacio, que el tiempo se nos va
i took the rules down, put away the game

"siento que baba está acá conmigo todo el tiempo.
“i feel baba with me here all the time.

de hecho, siento que sé menos todo el tiempo.
in fact i feel i know less all the time.

el tiempo se acorta.
the time grows short.

aquí las prisas se olvidan y el tiempo se detiene.
here hurrying is of no account and time stands still.

el tiempo se acorta."
time grows short."

me parece que el tiempo se está despejando.
i think it's clearing up.

me parece que el tiempo se nos echa encima.
take the question of double majority, for example.

el contador de tiempo se detiene cuando se cierra el juego
game timer countdown stops when the game is closed

el paisaje escénico de masuria actúa, como el tiempo se detiene.
affects the tranquil landscape of masuria, as if time stood still.

agrego que su madre mirta tiene 82 años de edad, y el tiempo no se detiene.
she told the audience that her mother mirta is 82 years old and time is passing.

algunas personas creen que el tiempo se está acelerando.
some people believe time is speeding up.

el tiempo nunca se detiene en tenerife, a menos que así lo quiera.
time never stands still on tenerife – unless you want it to.