Вы искали: sobornar (Испанский - Английский)

sobornar
bribery

para sobornar.
your bribe money.

no, no intenté sobornar
no, i didn’t try to

no se puede sobornar a ese juez.
you can't bribe that judge.

intenta también sobornar a los militares.
he is also trying to blackmail the military.

no podías conseguirlo. tenías que sobornar.
you couldn't get it. you had to bribe.

negó que intentara sobornar a testigo alguno.
she denies that she attempted to bribe any witness.

irlanda: el tigre celta se deja sobornar
ireland: corruption at heart of celtic tiger

el alcalde negó que se hubiera dejado sobornar.
the mayor denied having taken a bribe.

- sobornar o chantajear a otros u otras;
- bribe or blackmail others;

también pueden intentar sobornar a funcionarios públicos.
they also could try to influence public officials with bribes.

tristemente, se dejaron sobornar por una atadura humana.
sadly, they allowed themselves to be bribed by a human bond.

tom no pudo sobornar a mary. sin embargo, lo intentó.
tom couldn't bribe mary. however, he tried.

como no tenía dinero, no pudo sobornar a la policía.
since he had no money, he could not bribe them.

financiar la defensa de los detenidos e intentar sobornar a los
been sent from the united states to finance their defense and to

es necesario sobornar al médico para recibir una buena atención.
to receive good care, it was necessary to bribe doctors.

está acostumbrado a sobornar a cualquiera que se ponga en su camino.
he is accustomed to bribing anyone who gets in his way.

gobiernos de eeuu y bolivia, ¿intentando sobornar movimientos sociales?
are the u.s. and bolivian governments trying to bribe the social movements?

en vez de ello, intenta sobornar su camino hacia una posición favorable.
instead it attempts to bribe its way to a position of favour.

pero la población del ulster no se dejará engañar y no se dejará sobornar.
but the ulster people will not be bullied and they will not be bribed.