Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
somos las únicas personas aquí.
we're the only people here.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
somos las abejas.
hold on. cary.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
somos las "ramas".
we are the “branches.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
somos las víctimas aquí.
we are the victims here.
Последнее обновление: 2014-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
somos las uvas de la ira
we are the grapes of wrath
Последнее обновление: 2016-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nosotros somos las marionetas.
we are the jumping jacks, they pull the strings and we dance.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
somos las personas que han de indicar el camino a seguir.
we are the people who have to point the way forward.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
somos las islas de belle
we are the islands of belle
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
somos las primeras en llegar.
we are the first to arrive.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
somos las primeras personas que tienen que proteger nuestras vidas.
you are the first person to protect yourself. you have to prepare to protect yourself.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y según las encuestas, somos las personas más pesimistas del mundo.
and according to the surveys, we are marked the most pessimistic people in the world.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nosotros somos las naciones unidas.
we are the united nations.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
somos las chicas muertas de londres,
we're the dead girls of london
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
todavía estamos aquí. somos las semillas.
we’re still here. we are semillas; we are seeds.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
somos las semillas y somos los árboles.
we are the seeds and we are the trees.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
somos las personas que tienen que buscar y encontrar un camino para seguir progresando.
we are the people who have to find and ensure that there is a way forward.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
—somos las hijas del rey de la hungría.
“we are the daughters of the king of hungary”, they replied.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
debemos recordar que somos las naciones unidas.
we must remember that we are the united nations.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
somos las víctimas de la explotación y del abuso.
we are the victims of exploitation and abuse.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no somos las descripciones de nuestros puestos de trabajo.
we are not job descriptions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: