Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
como la pasaste
come trascorso al lavoro oggi
Последнее обновление: 2012-03-04
Частота использования: 1
Качество:
te lo pasaste bien?
did you have a good time?
Последнее обновление: 2014-07-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿te lo pasaste bien ayer?
did you enjoy yourself yesterday?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bien o mal
somehow
Последнее обновление: 2013-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hay tú, la que no esconde nada
if you just go all the way,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tú la hiciste
y si apague la cámara es por qué te corte
Последнее обновление: 2020-08-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
como te la pasaste el fin de semana
as you spent the weekend
Последнее обновление: 2013-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡tú la propusiste,
you proposed it,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿la suspensión funciona bien o no el coche tambalearse demasiado?
does the suspension work well or does the car wobble too much?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si eres tú la dela foto
send me yours
Последнее обновление: 2021-08-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tiene usted que decidirse: está bien o no.
however, in my view, there was an adequacy finding before us, which you described as being in order.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bueno, tú la has oído.
well, you heard her.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deberías dominar tú la libertad, no a la inversa.
never knowing it is the wonder of it, the beauty of it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿eres tú la persona elegida
are you the chosen one?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tú la has hecho un paraíso.
you made this a paradise.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con nuestra vida. tú la mataste.
…to break up with you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el comerciante no ha entregado el bien o no ha prestado el servicio.
failure by the trader to provide a good or a service.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
fuiste tú la que se alejó de mí.
it was you who turned away from me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sananda: sólo si tú la pones así.
s: only if you make it so.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para finalmente comprobar si los frenos están bien o no, presione el pedal.
to finally check whether the brakes are ok or not, press the pedal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: