Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
te olvidaste de mi
you forgot me
Последнее обновление: 2017-02-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
diablo que rápido te olvidaste de mi
damn how quickly you forgot about me
Последнее обновление: 2021-05-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"no, te olvidaste de la décima.
“no, you have forgotten the tenth question.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ella desayuna a las 8:00 de la mañana
i have breakfast at 8:00 in the morning
Последнее обновление: 2022-02-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
los veo en la mañana.
see you in the morning.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y este acto no surgió de la noche a la mañana.
and such an act did not just come out overnight.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esto no se puede cambiar de la noche a la mañana.
this cannot be changed overnight.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero esta clase de poder no vino de la noche a la mañana.
but this kind of power did not come overnight.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el espíritu del señor estaba sobre mi toda la noche.”
the spirit of the lord was upon me all night."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la toyota es mi toda la compañía de coches del favorito del tiempo.
toyota is my all time favorite car company.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿te olvidaste de comprar huevos?
did you forget to buy eggs?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando salgan de casa temprano por la mañana, confesarán que aman a dios.
when you leave home early in the morning, you will confess your love for god.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cerrado: 1 y 2 de enero, 12 de octubre (por la mañana).
closed: 1st and 2nd january, 12th october (in the morning).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
una autosuficiencia, especialmente en la mañana, es muy posible.
a self-sufficiency, especially in the morning, is very possible.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"¡ahh ahh bien, pero te olvidaste de una cosa!"
“ aah … aah … good, but you missed one thing!”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
como ustedes saben bien, el pueblo de israel no se convirtió en el pueblo escogido de la noche a la mañana.
as you know very well, the sons of israel did not become god's elect overnight.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el primer taller empieza temprano en la mañana con la visita al chorro de agua.
the first greenvoice workshop began early in the morning with the visit of the jet dâ eau fountain.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a partir de este próximo domingo, en el servicio de la mañana, será predicado el mensaje sobre â el cieloâ .
from this coming sunday, in the sunday morning service, the message about 'heaven' will be preached.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a veces cuando me despertaba por la mañana, la tinta que yo estaba usando se congelaba.
sometimes when i woke up in the morning, the ink i was using was frozen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[19] y fue la tarde y fue la mañana: el cuarto dà a.
[19] there was evening and there was morning, a fourth day.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: