Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tenemos un mercado interior de productos, pero todavía tenemos veinticinco mercados diferentes de servicios.
in this regard, i would like to highlight the support i have found in this parliament for the priority we have given to developing the internal market.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
ahora tenemos veinticinco estados miembros, pero solo habrá un incremento del 1 % para medio ambiente y, para salud pública, ningún tipo de incremento respecto a 2005.por sí mismo, eso ya es bastante ridículo a los ojos de algunos diputados, pero ahora el consejo se supera a sí mismo reduciendo las previsiones, que ya eran muy bajas.en sus intervenciones en televisión y en público, todos los miembros del consejo hablan sin cesar de su deseo de construir una europa de los ciudadanos.
no chance!madam president, first i would like to thank everyone for their amicable approach.the council 's 2006 draft budget is based on payment appropriations amounting to 1.01% of the eu's gross national income, which is to say approximately a billion euros above the 1% limit.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.