Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pide a tus amigos y a tu familia que te ayuden a dejar de fumar.
ask friends and family for support to help you quit smoking.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
invita a tus amigos y consigue bonos.
refer a friend to us and get bonuses.
Последнее обновление: 2017-03-17
Частота использования: 2
Качество:
explica la situación a tus amigos y maestros.
explain the situation to friends and teachers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
si lo organizas en tu casa con tus amigos y amigas te regalamos el importe de tu taller.
if you organize it in your house with your friends the amount of your workshop is free.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
además nuestro dj te mantendrá bailando toda la noche con tus amigos y amigas.
on top of this, our resident dj will keep you and your friends dancing all night.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
regala originalidad a tus amigos y a tus seres más queridos.
be original when making gifts for your friends and other beloved human beings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al enviárselos a tus amigos y asociados podrías infectar sus ordenadores.
by sending them to your friends and associates you may be infecting their computers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el modo multijugador permite invitar a tus amigos y tener más diversión.
multiplayer mode allows you to invite your friends and have more fun.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
compartir ideas, sugerencias y preguntas a tus amigos y miembros de la comunidad
share your ideas, tips and questions with friends and other members of the community
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aprende a preparar comida española a la perfección con cook and taste. sorprende a tus amigos y familia con tus dotes culinarios.
learn to prepare the perfect spanish meal with cook and taste. wow your friends and family with your culinary expertise!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
envía la hiperliga de esta página web a tus amigos y conocidos para divulgar esta información
send the hyperlink of this webpage to your friends and acquaintances to divulge this information
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
llama fácilmente a tus amigos y familiares de cualquier parte del mundo totalmente gratis.
easily call your friends and family for free wherever they are.
Последнее обновление: 2016-10-12
Частота использования: 1
Качество:
así habla el señor: "advierta a tus amigos y conocidos, si se encuentran en
thus says the lord: warn your acquaintances and friends, when you see them traveling a wrong and dangerous road or a harmful dead end. if they are willing to listen to you is up to them now.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
informar a tus amigos y a tus compañeros de clase sobre tu diabetes es algo que solo depende de ti.
it's up to you whether you tell friends or classmates about your diabetes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
con hangouts puedes enviar fotos o emojis, hacer videollamadas y mandar mensajes a tus amigos y a tu familia. infórmate más a fondo sobre hangouts aquí.
hangouts lets you send messages, photos, emoji, and make video calls with your friends and family. learn more about hangouts here.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
entonces cuanto más llegues a ser puro, más purificaras a tu familia, a tus amigos y a tu sociedad.
so the more you become pure, the more you will purify your family, your friends and your society.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ahora podrás ayudar a tus clientes, a tus amigos y a otras personas a descubrir una forma mejor de trabajar.
you're on your way to helping customers, friends and others experience a better way of working.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
piensa en la cantidad de vasos desechados que acumulas al año y la cantidad de basura que no se producirá si tú y tus amigos y amigas de trabajo usan su propia taza.
think about the amount of glasses that have been disposed that you accumulate per year and the amount of waste that will not be produced if you and your office friends use their own cup.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
puedes llamar a tus amigos y familiares, a cualquier parte del mundo, desde el autobús o mientras bebes algo en tu cafetería preferida.
you can call friends and family from the bus or while you're sipping a latte in your favorite coffee shop - wherever they are in the world.
Последнее обновление: 2014-01-04
Частота использования: 1
Качество:
las funciones online adicionales incluyen seguimiento en tiempo real, que permite a tus amigos y a otros aficionados seguir tus pasos y ver tus estadísticas en tiempo real.
additional connected features include live tracking, which allows your friends and fans to follow along and see your stats in real-time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: