Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿tienes los documentos?
how are you alive?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿dónde tienes los ojos?
“where are your eyes?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ahora tienes los alcaloides.
you now have the alkaloids.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el tienes los audifonos malgrodos
my cell phone has a low battery
Последнее обновление: 2022-07-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿tienes los hombros listos?
are your shoulders ready?
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"para valencia tienes los 4 imprescindibles.
"in valencia you have the 4 essential spots.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tiene los bits:
it has bits
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tiene los ojos azules
he/she has blue eyes
Последнее обновление: 2014-10-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tiene los ojos irritados.
your eyes are red.
Последнее обновление: 2018-03-01
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
tiene los siguientes objetivos
has the following objectives
Последнее обновление: 2012-12-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tiene los medios para ello.
it has the resources.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
los meos fue demostrado que contienen una actividad del citocromo p450 responsable para la oxidación de etanol y que esta actividad era distinta de adh y catalasa.
the meos was shown to contain a cytochrome p450 activity responsible for ethanol oxidation and that this activity was distinct from adh and catalase.
la actividad del citocromo p450 de los meos no se debe únicamente a la cyp2e1, ya que tiene se ha demostrado que en microsomas de hígado humano cyp1a2 y cyp3a4 también contribuye a la oxidación del etanol en este compartimiento subcelular.
the cytochrome p450 activity of the meos is not solely due to cyp2e1 as it has been shown that in human liver microsomes cyp1a2 and cyp3a4 also contribute to ethanol oxidation in this subcellular compartment.