Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
y los estudiantes en la universidad
and the students at the university
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 2
Качество:
los estudiantes en los jardines de la escuela
students in school gardens
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
formación práctica de los estudiantes en la industria
student placements in industry
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
perfil demandado a los estudiantes en la actualidad.
identify the job profiles currently demanded from students.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les va bien a los estudiantes en la competencia en uk
read more students fare well at uk competition
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
estudiantes llenaran el formulario de solicitud de reembolso en la oficina administrativa.
students fill out a refund request form in the administration office.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
distribución de los estudiantes en la enseñanza secundaria general,
distribution of the general secondary school population,
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
movilidad de los estudiantes en general:
monitoring and evaluation
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
grabados - masacre de los estudiantes en la universidad de torino
engravings - massacre of the students of the university of torino
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
para más información, los estudiantes deben contactar la oficina de consejería de su escuela.
for more information, students should contact their high school counseling office.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
los estudiantes que deseen participar en el programa de intercambio deben comunicarse con la oficina de movilidad internacional (
students wishing to participate in the exchange programme should contact the international mobility office (
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
* los estudiantes en situación social desfavorable;
students in a disadvantageous social situation.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
elogió las instalaciones y las condiciones creadas para los estudiantes en la universidad.
he had high praise for the university facilities and the conditions provided for the students.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
- los estudiantes en las instituciones de enseñanza superior.
students at institutions of higher education.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
:: el 13% de los estudiantes en universidades privadas;
:: 13% private university students;
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
correo electrónico: wifi disponible para todos los estudiantes con acceso a través de contraseña que se facilita en la oficina del centro.
email: wi-fi is available to all students with passwords available from the centre office.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
para el desayuno o la merienda, en casa o en la oficina, para un regalo o un capricho, para té o café.
for the breakfast or the afternoon snack, at home or at the office, to give as a gift or for a whim, for tea or coffee.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
143. los estudiantes inscritos en la oficina de empleo tienen derecho a recibir una compensación económica por el nacimiento de un hijo durante su primer año de vida.
person who is on record with the employment office and a regular student has a right on the basis of the child's birth to compensation and this compensation is exercised until the child turns one year of age.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
mientras los estudiantes universitarios ocuparon chater road, los estudiantes del secundario estaban sentados manifestandose frente a la oficina del jefe de estado.
while university students occupied chater road, secondary school students were sitting outside the chief executive's office.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
al termino de los tres años, los estudiantes destinados a la oficina efectuaban un examen llamado: "prueba de obra maestra .
at the end of the three years, the pupils destined for the shop carried out a test called “proof of masterpiece”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование