Вы искали: tomar siestas a veces (Испанский - Английский)

a veces
sometimes

a veces.
it was never supposed to happen.

a veces…
i…

evitar tomar siestas durante el día
try to avoid taking naps during the day.

dolor al tomar o cargar objetos pesados (a veces)
pain with gripping or carrying heavy objects (sometimes)

es una buena idea hacer tiempo para tomar siestas.
making time for naps is a good idea.

y al tomar siestas no tengo que tomar tanto medicamento.
and by taking naps, i don't have to take as much medication.

a veces es necesario tomar un descanso.
sometimes you need to take a break.

- rick, a veces hay que tomar riesgos.
- but we have to wait for claudia!

a veces es necesario tomar lanzamientos de moneda
sometimes you need to take coin flips

a veces esto puede tomar dos semanas o más.
sometimes this can take 2 weeks or more.

a veces hasta tiene que tomar agua del arroyo.
sometimes you even have to drink water from it, too.

a veces actúan y le fuerzan a tomar una posición.
sometimes they act up and force you to take a stand.

a veces necesitaba tomar ansiolíticos para dormir, pero ya no.
sometimes i needed to take anxiolytics to sleep, but not anymore.

encontrar esa persona especial a veces puede tomar un tiempo.
finding that special someone can sometimes take a while.

a veces, ayuda tomar píldoras anticonceptivas para regular las hormonas.
sometimes it helps to take birth control pills to regulate your hormones.

a veces, es beneficioso tomar medicamentos antivirales para prevenir la gripe.
sometimes it is beneficial to take antiviral medications to prevent the flu.

a veces, también se puede desarrollar después de tomar ciertos medicamentos.
sometimes, a person may also get the rash after taking medicine.

a vezes
sometimes

no es de extrañar que, según businessweek, cada vez más compañías en la actualidad animen a sus empleados a tomar siestas.
small wonder a growing number of companies now encourage napping, according to businessweek.