Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lodos de lavado de gases
scrubber sludges;
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 4
Качество:
lavado de gases (yeso)
scrubbing (gypsum)
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
lavado de gases residuales,
waste gas scrubbing,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
procesos de lavado de gases de escape
exhaust gas scrubber processes
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lavado de gases de salida
c. flue gas scrubbing
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
lavado de gases (carbonato)
scrubbing (carbonate)
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
i. torres de lavado con rejilla
hurdle-type scrubbers
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
realización optimada del tratamiento de descianuración con formaldehído de las aguas de lavado de gases de altos hornos
optimisation of formaldehyde treatment to remove cyanide from blastfurnace scrubbing water
construcción de una instalación de lavado de gases de combustión: basf, schwarzheide (brandeburgo, alemania)
construction of a flue-gas cleaning plant: basf, schwarzheide (land of brandenburg, germany)
la planta consta de una cámara de combustión, torres de lavado de gases de tipo "venturi", torre depuradora y filtros de cartucho.
the plant consists of a combustion chamber, venturi scrubbers, cleansing tower and cartridge filters.
99 precipitador electrónico y se conducen por un tubo a una torre de lavado de gases por vía húmeda en donde se eliminan el cloro, el fluor y el bióxido de azufre.
waste gases from the process are cooled and first passed through an electronic precipitator and then ducted to a wet scrubber where chlorine, fluorine and sulphur dioxide are removed.
residuos de procesos anticontaminación (por ejemplo, barros de lavado de gas, polvo de filtros de aire, filtros gastados, etc.)
residues from pollution abatement processes (e.g. scrubber sludges, baghouse dusts, spent filters, etc.)